El traje en sus manos era tan ligero como una brisa, pero no parecía flácido. Obviamente, no era un material común. Qíngshuán miró de un lado a otro, luego hacia Ye Li: "La tía y el príncipe enviaron ambos obsequios hermosos. ¿Qué vestido te gusta?" Ye Li observó el traje azul perla con mariposas rizadas enviado por su suegra, luego se fijó en la caja de brocado verde claro que estaba a su derecha. En la cajita, las flores de lisas y discretas ranúcleas doradas estaban bordadas sobre un vestido azulado. Las mangas y el borde del vestido traían delicados patrones de nubes felices, sencillos pero elegantes.
— "Este. Guarda este traje para mí, lo usaré en la fiesta de cumpleaños de mi tío en un mes." Decidió rápidamente Ye Li. Era necesario gastar tiempo y cuidado con el vestuario, pero no era necesario ser demasiado excesivo.
Las niñas se apresuraron a guardar el traje azul y blanco con delicadeza, sirviéndose de los obsequios del Palacio Real Determinado para atender a Ye Li mientras ella cambiaba.
Tras un breve momento, Ye Li salió de detrás de la cortina de bambú, su color de ropa claro quedando perfecto en su serena y elegante presencia. Las delicadas flores doradas daban a este vestido simple una elegancia que no era aburrida. Murciélago Xiyao pensó para sí mismo: "¡Una sencillez lujosa!" A pesar de la decadencia del Palacio Real Determinado, los obsequios seguían siendo extraordinarios: "¿Esta es seda rizada? !" Qíngwen exclamó asombrada.
El rostro de Qíngxiá también se sorprendió. La seda cangreja, la seda rizada y la seda de loto formaban los tres tesoros del sur, valiosas especies que no eran objetos comerciales en las relaciones entre dos naciones.
— "¿Es esto seda rizada?" preguntó Ye Li con una sonrisa a Qíngwen.
Qíngwen cambió su rostro y sonrió forzadamente: "Lo vi en la cuarta princesa. Fue dada por la Consorte Sapiencia."
Ella había visto algo similar antes, pero no era un traje sino solo un pedazo de tela. La seda rizada parecía diferente a las costureras, ligera y suave sin ser pesada. Las flores delicadas se ocultaban en las profundidades, apenas perceptibles a menos que se mirara de cerca. La cuarta princesa había recibido una pieza de seda rizada del Consorte Sapiencia el año pasado, pero no era suficiente para hacer un vestido y la Princesa Ye lo guardó cuidadosamente. Después de que Qíngwen hablara a su antojo sin previo aviso en el Estudio Claro y Eterno, Ye Li no dijo nada más, pero Qíngwen se sintió incómoda por el temor de que fuera reprochada por la princesa.
Sin embargo, al ver cómo Ye Li estaba examinando su rostro en el espejo, Qíngwen bajó la cabeza avergonzada y Qíngshuán, con una mano elegante, colocó finalmente el penúltimo peinador de jade en su cabello.
— "Seguro que hoy brillarás más que todas las damas de la corte," susurró Qíngshuán satisfecha.
—"¡No seas tan insensata! ¡Si alguien oye eso me matará!" murmuró Ye Li, mirando a Qíngshuán con un guiño.
Qíngshuán encogió su pequeña nariz y sonrió: "Para mí, la señorita es la más hermosa de todas."
— "No importa si es bella o no. Basta que se vea bien," dijo Ye Li cuando terminaron de arreglarse. "Vamos, no queremos llegar tarde."
Qíngshuán y Qíngxiá se apresuraron a seguirla. Qíngshuán añadió: "¿Irás al Gran Festival de Flores?"
— "Supongo que sí," murmuró Murciélago Xiyao, sonriendo para sí mismo, mientras salía del lugar.