Chén Jūnhan saltó, "¿Cómo debería hacerlo?" mirando a Xiao Bao con una expresión que parecía decir: "¡Si lo sabes, te mataré!"
Xiao Bao pensó un momento y dijo: "Dile que no puedes llevarte a la señorita Lin a huir."
"¿Por qué?" preguntó Chén Jūnhan. Hasta ahora, había creído que Xiao Bao quería que Mò Suíyún perdiera la cara en el matrimonio.
Xiao Bao lo miró asombrado: "¿Realmente quieres casarte con ella? Si es así, no hay problema…"
"¡No quiero!" gritó Chén Jūnhan. Solo quería casarse con Heartheart!
"Eso está bien," dijo Xiao Bao satisfecho. "Dile que el mundo entero es propiedad de la familia imperial, si te escapas con ella, arruinarás a Lin y a tu familia. Decile que estuviste cerca pero no lograste nada."
Chén Jūnhan se sorprendió cuando Xiao Bao le propuso una idea tan maliciosa; pero al oír la palabra "nunca" sus ojos brillaron. Se encogió de hombros y dijo: "¡Entendido! ¡Lo haré como un verdadero actor!" Nunca volver a verla sería maravilloso, no quería ver a esa señorita Lin tan estúpida.
Al ver la expresión excitada de Chén Jūnhan, Xiao Bao sonrió por dentro: ¡Qué ingenuo! ¿Crees que llamo a esta señorita Lin para que te haga feliz? No hay ninguna posibilidad de que "nunca" lo sea.
Así que Xiao Bao caminaba cada vez más lejos en su camino hacia ser malvado e inescrupuloso. ¡Xiao Bao, nunca has oído la vieja frase: "lo bueno atrae lo bueno, lo malo atrae lo malo"?
"Señor Duque, el Tengnan Duque de Occidente ha llegado." Un guardia secreto se acercó al exterior y anunció.
"Tengnan Duque de Occidente?" Xiao Bao parpadeó. Chén Liè dijo fríamente: "Tengnan Duque de Occidente Lei Tengfēng, tiene cuarenta años; es el regente del Imperio Occidental y enemigo personal del Señor Duque… ¿No lo habrás olvidado?"
Xiao Bao mostró un aspecto asustado. "¿Cómo podría tener algún motivo para estar enojado con Tengnan Duque de Occidente? ¡Eso es ridículo!"
Chén Liè dijo fríamente: "Hace cinco años, tu padre anterior mató al padre del Duque de Occidente. Decirlo… padre debe pagar por la deuda del hijo!" Xiao Bao quedó en silencio; no diría a Chén Liè que había olvidado eso. ¡Qué vergüenza! La venganza por asesinar a un padre... parecía repulsivo, ¿no podían vivir en paz?
La traducción se ha completado, siguiendo la estructura y el tono original del texto chino.Muy Xiao Bao, con tu personalidad, no solo hablamos de que tienes una venganza hacia quien te mató a tu padre, incluso alguien que salvó tu vida en el pasado finalmente querría matarte.
"Señorito, el Tchongnan Wang Xi Ling ha venido a visitar." El sirviente fuera del cuarto esperó un momento y, no escuchando respuesta de Muy Xiao Bao, tuvo que informarlo otra vez. Muy Xiao Bao suspiró con cierta resignación y dijo: "Por favor, invítalo a pasar."
Lian Tingfeng entró al cuarto y vio a un jovenzuelo perezoso y hermoso sentado en un sillón mullido, con una ropa oscura. Sobre el jovenzuelo, había un niño de cinco o seis años, vestido de blanco, tan perfecto como un muñeco de jade. Al verlo, Lian Tingfeng comprendió que este era sin duda Muy Yuanchen, el verdadero gobernante del Ducado de Ding, y el segundo hijo de Muy Xiuyao, Mu Yuèfēng.
Para su sorpresa, muchos habían sido testigos del repentino abandono por parte de Muy Xiuyao al Ducado de Ding, junto con su esposa. Lian Tingfeng estaba entre los asombrados. Aunque quedó impresionado por la habilidad y resiliencia de este hombre, también sintió un sentimiento de impotencia ante esta situación. Muy Xiuyao, el hombre que alguna vez había sido tan poderoso e irreverente, ahora parecía haber caído y levantado una vez más con rapidez. Pero su retirada inesperada dejaba un sabor amargo.
El Ducado Tchongnan y el Ducado de Ding tenían una venganza a muerte por sus antepasados. Lian Tingfeng había pensado en recuperarse al poder, pero ahora solo veía la estupidez y ironía de su situación. ¿Un hombre de cuarenta años intentando vengar el asesinato de su hijo contra un joven de quince?
El sentimiento le produjo una sensación de inutilidad. Como si todo lo que había hecho en estos años fuera solo una broma sin sentido.
Muy Xiao Bao observó a Lian Tingfeng durante unos momentos, luego giró los ojos y se sentó sonriente: "Señor Tchongnan Wang, me doy la bienvenida."