Los hombres del Jaguar Nocturno estaban cerrados a todo, incluso a las mujeres y niños. Él sabía que los indígenas eran la realeza de la selva; conocían cada rincón de ella como su hogar.
Asumió que muchos hombres adultos se ocultaban en las sombras, listos para disparar venenosas flechas.
Rutbas mostraba una actitud no amenazante. Después de todo, era un intruso queriendo minar el oro y el Jaguar Nocturno tenía que enfrentarse a su gente indígena.
Eso probablemente solo se resolvería por la fuerza; pero antes de recurrir a ella, Rutbas decidió intentarlo de otra manera. Después de todo, un acuerdo pacífico era lo mejor, aunque sabía que sería difícil lograrlo.
Frente al frío respuesta del Jaguar Nocturno, Rutbas sonrió y sacó un puro, encendiéndolo y fumando algunos pitillos mientras caminaba por el pequeño poblado. Cuando regresó a su lado, su sonrisa había desaparecido; no encontró indígenas escondidos:
Señor Ejército, puedo darte suficiente compensación para que tú y tu gente vivan cómodamente si te marchas.
¡No hay manera de que acepte! La expresión del Jaguar Nocturno seguía siendo fría; el arco se había colocado a su espalda. Con un ramo de fuego en mano, lo alzó frente a Rutbas: Los indígenas nunca se marchan de su hogar.
Rutbas miró su reloj y eligió ese momento porque la oscuridad proporcionaba oportunidades para cosas que no podían hacerse durante el día.
Señor Ejército, ¿por qué te resistes con tanta firmeza? Aunque su rostro mostraba una sonrisa, su tono ya estaba más frío. Frente a Chu Yan, un simple pantalón de hojas no era suficiente para impresionarlo: Si nos mueves y tu tribu, no necesitaremos recurrir a medidas extremas; resolveríamos las cosas amigablemente.
Chu Yan no le tenía buena opinión a Rutbas. Su mirada se mantenía en los hombres llamados Bill y Dave; sus armas eran una amenaza directa para él, mientras que la pistola de Rutbas parecía inofensiva comparada con las otras.
¡Sácame de aquí! El Jaguar Nocturno dio su respuesta directamente: ¡Fuera de mi territorio!
Señor Ejército, no me niegues un favor así. Rutbas se movió para tomar su pistola pero Chu Yan ya estaba a su lado; el cuchillo de hueso había cortado la piel de su cuello y una gota de sangre brotó.
¡Demonio! ¡Sácalas de ahí! Chu Yan se ocultó detrás de Rutbas, mientras Bill y Dave no tenían oportunidad para disparar; estaban a merced del Jaguar Nocturno.
¡Maldito! ¡Déjame en paz, saca las armas! Rutbas retrocedió, pero la amenaza inminente de la hoja afilada lo hizo temblar. Se había movido sin previo aviso y estaba listo para acabar con él.