Capítulo 2255: Insistiendo
"¡Sí, soy Tang Da."
"¡Soy Tang Da."
"¡Soy Tang Da!"
"¡Soy Tang Da!"
La repetición constante de Tang Da sorprendió a Chuyan, quien estaba viendo cómo cambiaba el idioma con cada "sí". De inglés a japonés, pasando por francés e ruso, al menos seis idiomas se utilizaban para repetir la misma información.
La sorpresa en los ojos de Chuyan pareció contentar a Tang Da, quien movió la cabeza y dijo: "Vamos, ¿hay algo que necesites? Sube y lo discutiremos."
Tang Da se dio la vuelta y subió con dificultad al segundo piso del McDonald's. Chuyan notó que algo no estaba bien pero no comentó nada. Sólo asintió y subió junto a Tang Da.
En el segundo piso, en una amplia sala, Tang Da tenía dos computadoras portátiles frente a él. En cada una de ellas se veía un film diferente.
Chuyan sentado frente a Tang Da observaba mientras este, sentado en un sofá grande, lo miraba a su vez. Los dos no dijeron nada durante unos momentos.
Como era un joven, Tang Da comenzó a sentirse impaciente poco después. Mirando a Chuyan, preguntó: "Decidle, ¿para qué te hice venir?"
La pregunta de Tang Da dejó a Chuyan más confundido. Aunque este no quería dejarse llevar por la apariencia de Tang Da, en realidad se sentía perdido.
Chuyan no podía creer que Tang Da fuera ese tipo de persona.
Decidió primero probar, asintiendo y preguntando con curiosidad: "Tang Da, sé que eres un experto, pero para asegurarme, necesito saber cuál es tu campo. Si mi trabajo no está en él, este encuentro termina aquí."
El respeto de Chuyan hacia el asunto hizo que Tang Da asintiera. De su bolsillo sacó una tarjeta y se la entregó a Chuyan: "Mi campo es amplio; si lo que necesitas no incumple la ley, te puedo ayudar con todo."
Tang Da era dominante y sus palabras llenas de confianza desbordada.
Cuando Chuyan recibió la tarjeta, vio:
"Traducción multilingüe profesional, precisión y velocidad. Adicionalmente: doblaje cinematográfico, actuaciones en la industria del entretenimiento..."
La sonrisa de Chuyan se abrió lentamente al leer el largo catálogo de servicios. Su suposición había sido correcta; este chico era un gran talento lingüístico, pero lo que hacia no pasaba de ser una parte de su trabajo.
Chuyan miró a Tang Da con risas: "Bueno, admito que ganaste. Parece que podrías ayudarme, pero necesito confirmar algo."
El rostro de Chuyan dejó a Tang Da satisfecho asintiendo. Él era un experto en su campo y rara vez alguien podía igualarlo.
Era un genio en varios idiomas, casi todos aprendidos por cuenta propia; así que sí, era un talento inigualable.
"Decidle, ¿qué necesitas confirmar? En nuestra profesión, la confianza y las habilidades son importantes." Tang Da hablaba con aire de chino viejo, esperando con impaciencia.
Chuyan pensó por unos momentos antes de hablar: "Antes me presentaste como alguien recomendado por Liu Shu. ¿Te acuerdas?"
Chuyan soltó la pregunta y Tang Da asintió rápidamente: "Sí, claro que sí. Liu Shu es un actor; recibí una propuesta para actuar en una escena de llamada telefónica. Pero eso no importa, era solo una pequeña parte de mis múltiples trabajos."