Estos espíritus parecían temer más a nosotros; ocupaban asientos alejados de los nuestros. Con el tiempo, la presión de almas crecientes hizo que las que llegaban más tarde fueran forzadas a acercarse a nosotros poco a poco.
Nos habíamos dividido en dos grupos: un grupo se quedaría al principio y final del vagón, vigilando a los espíritus en el centro para poder reaccionar rápido si surgían problemas. Viendo que la cantidad de almas aumentaba, nos levantamos y Sun Desheng y yo caminamos hacia la puerta frontal. Los espíritus se separaron instantáneamente cuando vieron a Sun Desheng y a mí, creando un camino.
Nuestro vagón tenía ciento ocho asientos; con nosotros incluidos, el número de almas estaba bien distribuido. Nosotros nos sentamos en los asientos vacíos, sin que nadie se arriesgara a ocuparlos. Alrededor de diez espíritus estaban parados en medio del vagón.
Sun Desheng burlonamente me dijo: "Es casi el año nuevo, ¡realmente es una buena coincidencia! El tren también tiene billetes para sentarse."
Mirando a todos esos espíritus que habían muerto injustamente, no tenía ánimos de responderle. Al pasar accidentalmente la mirada por la ventana, vi algo que me llamó la atención: Xióu Heshang y un espíritu envuelto en neblina caminaban lentamente hacia el vagón frontal. Pasando a nuestro vagón, sentí una sensación extraña en mi cabeza; parecía como si tuvieran un hilo invisible tirándome de la cabeza. No era doloroso, pero pude sentir claramente algo extraño dentro de mí.
Observé la silueta del espíritu y pensé que reconocía su aspecto. A continuación, Sun Desheng también vio a Xióu Heshang caminar con el espíritu y abrió la ventana para gritar: "Maestro Xióu! ¿En qué vagón estás? Voy a buscarte..."
No había terminado de hablar cuando Xióu Heshang se volteó bruscamente y le ordenó: "¡Calla! ¡Cierra esa ventana!" Jamás había visto a Xióu Heshang enojarse tanto, especialmente con Sun Desheng.
Sun Desheng cerró la ventana con malhumor y me susurró: "¿Qué pasa con Maestro Xióu? ¿Se ha envenenado o qué? Su comportamiento es mucho más agresivo de lo que recordaba." Miré la silueta del espíritu junto a Xióu Heshang. "Sun Wukong, ¿no te parece familiar esa silueta?"
Sun Desheng se inclinó para pensar un momento y dijo: "No es exactamente familiar, pero algo no está bien con este espíritu. No digo nada, pero camina como si hubiera sufrido secuelas de un accidente cerebrovascular."
La forma de caminar del espíritu junto a Xióu Heshang era extraña; parecía enojado y confundido. Cada treinta pasos, se detenía, esperando que Xióu Heshang le mostrara el camino para continuar. Abriremos discretamente la ventana y observamos sus siluetas alejándose. La figura del espíritu cada vez me parecía más familiar. Justo cuando iba a pronunciar su nombre, Xióu Heshang se volvió hacia mí.
Nuestros ojos se encontraron y su mirada fría me hizo temblar de miedo. El nombre que estaba a punto de decirme enmudeció en mi mente. ¿Qué era lo que estaba pasando? ¿El Maestro Xióu que había visto antes no era el Xióu Heshang despeinado que conocía?
Xióu Heshang y el espíritu caminaron hasta la parte delantera de los primeros vagones, donde finalmente se detuvieron. Sun Desheng asomó su cabeza por la ventana nuevamente. Xióu Heshang hizo un gesto y el espíritu le siguió para entrar en el segundo vagón.
Al verlos entrar, cerramos la ventana. Sun Desheng me preguntó: "Shen La, ¿lo reconociste?" Negué con la cabeza; ya había estado a punto de pronunciar un nombre cuando Xióu Heshang me miró, lo que casi borró incluso el nombre del primer apellido de Sun. Intenté concentrarme y no pude recordar quién era ese espíritu.