Ximen Lian y Mo Old Man fruncieron el ceño.
Tomaron las copas de Wan Yi, le sirvieron té: "Wan Yi, te estás emborrachando.
No bebas si no puedes controlarte".Ximen Lian trataba de sacar a Wan Yi del lío, pero este se enfureció y le gritó al Ximen el Gran Hombre: "¿A quién te refieres?¡Te emborrachaste!¡Todos ustedes están borrachos!".
Ximen Lian no discutió con un borracho, y continuó hablando con Wang Fei: "¿No dije la verdad?¿No se lo recordará nada cuando despierte?"Wan Yi miraba fijamente a Ximen Lian y quería seguir argumentando.
Ximen Lian le dijo: "Wan Yi, si no estás borracho, cuéntanos cómo entraste al Departamento de Investigación.
Si no puedes decirlo, entonces estás borracho".Al escuchar esto, Wan Yi titubeó un momento pero no pudo decir nada.
Mirándolo a él, le dije a Ximen Lian: "Wan Yi está tan borracho que puede recordar los hechos del pasado?"Ximen Lian me respondió: "No hay problema, Wan Yi es diferente de cualquier borracho común.
Cuando está borracho, se comporta como si hubiera perdido la memoria, pero recuerda perfectamente los eventos pasados".Al acabar de decir esto, escuchamos a Wan Yi murmurando: "Ese año fui policía..."Ximen el Gran Hombre no estaba equivocado.
Aunque Wan Yi estaba borracho, recordaba con claridad aquel periodo.Wan Yi era de Noriega;después de graduarse de la academia policial hace varios años, fue asignado a una comisaría local donde trabajó como un oficial básico sin derecho a portar arma.
Al principio, Wan Yi soñaba con resolver un caso famoso, y estudió muy duro para ello.En el estante de su casa había todos los libros de Sherlock Holmes.
Incluso durante algún tiempo, la frase favorita de Wan Yi era: "La verdad está detrás del velo...".Sin embargo, las diferencias entre sueños e realidades eran a menudo inalcanzables.
Wan Yi trabajó en la comisaría por más de un año, y todo lo que vio fueron asuntos cotidianos como disputas familiares.
El mayor caso fue cuando Shimaizi, el vecino del piso 6, se emborrachó y tuvo problemas con su esposa al intentar entrar a casa.
Fue la intervención de los vecinos que llamaron a la policía;Wan Yi y sus compañeros llegaron para calmarlo y evitar un incidente.El final de este fragmento se traduce así, manteniendo el mismo orden escénico que el original:Mientras Wang Wanye se sentía frustrado por tener un montón de conocimientos pero no poder usarlos, su área administrativa recibió una inquilina extraña en una vieja casa abandonada.Aunque esto no tenía nada que ver con Wang Wanye, algunas ancianas vecinas lo informaron a la estación policial.
Decían que desde que un extraño y misterioso residente se mudó a esa casa, había gente entrando y saliendo constantemente.
Esta gente estaba compuesta por hombres y mujeres de aproximadamente los 20-30 años, solitariamente y nunca más de dos al mismo tiempo.Wang Wanye sabía que era una antigua casa japonesa en su área administrativa, ya bastante desgastada.
A pesar de que había sido objeto del saqueo múltiple y los cambios urbanos a lo largo de la mitad del siglo, el edificio todavía tenía un marco estructural sólido.Al enterarse de que la casa ya estaba ocupada, Wang Wanye decidió investigar.
Con una excusa de registro de ciudadanos, se dirigió a la antigua casa.
El residente era un hombre llamado Hu Zhen Shen de más de treinta años.
Wang Wanye revisó su documento de identidad y no encontró nada sospechoso.
Cuando preguntó por qué había gente entrando y saliendo en casa, Hu Zhen Shen dijo que era el supervisor regional de una empresa local;en sus ratos libres se reunía con colegas a su casa.
Wang Wanye no pudo encontrar ningún problema con esa explicación.Aunque no encontró nada raro en las palabras de Hu Zhen Shen, después de pasar menos de diez minutos en la casa, Wang Wanye empezó a sentir una atmósfera fría y tenebrosa.
Incluso tenía la sensación de que le estaban apretando el cuello.