"Es una cuestión de técnicas agudas. Es solo caligrafía."
La voz del anciano fue fría.
El anciano sonrió: "No soy experto en caligrafía, pero el trazo de sus letras tiene algo de la fuerza metálica. Nunca antes había visto nada así".
"¿Entonces te refieres a hechizos?"
"Es cierto que no hay más de una docena de maestros en todo el mundo. Son todos ocultos o viviendo en silencio en los templos, dedicándose al cultivo para poder formar la energía del universo entre sus líneas. Ning Jing ha demostrado poco movimiento, es un simple mortal. Incluso leyendo este libro durante cincuenta años no podría ni llegar a la primera etapa".
Ning Jing asintió en silencio y sonrió. Aunque entendía que el anciano tenía razón, confiaba en que si Ning Jing llegaba a la academia, eventualmente podría aprender de los maestros del templo.
En la tienda de campaña, Ning Jing dejó el libro y salió hacia afuera con una expresión de tristeza. "Este es el Capítulo Tercero del Bendito Sentimiento Superior que saqué del mercado en Wei Cheng. Si solo fuera capaz de hacer algo simple... Pero no puedo entender nada."
Lamentó la falta de progreso, incluso llegó a estar desesperado. Finalmente se dio cuenta de que la mayoría de las personas normales eran incapaces de sentir el aire del universo: "¡Sí, los maestros en el mundo exterior son todos pervertidos! Porque solo unos pocos pervertidos pueden sentir ese aire".
Ning Jing era normal. Pero... ¿por qué no podía alcanzar la montaña mágica? La nube invisible que rodeaba al universo se veía tan cerca, pero ¿cómo era posible que no pudiera tomar una?
"Ning Jing, ¿no te sientes contento por poder regresar a la capital?"
En el campamento, Ning Jing habló con respeto y sinceras palabras: "Sí, me molesta un poco, pero... sé que en Wei Cheng, a tu lado, puedo pasar más tiempo. Puedo escuchar tus enseñanzas..."
El oficial de guardia, Ma Shixiang, frunció el ceño al ver la sinceridad del joven y dijo: "¡Ning Jing! ¿Por qué te has convertido en un estúpido tan descarado?"
"Si usted lo necesita, puedo ser tan descarado."
"Di la verdad." El rostro de Ma Shixiang se volvió frío. "¿Por qué no quieres ser el guía?"
Ning Jing lo pensó por un largo tiempo antes de decir: "General, esa persona importante no me gusta".
"¿Ella no te gusta?" Ma Shixiang dijo con fuerza: "¡Olvida tu rango! ¡Como soldado debes seguir mis órdenes! ¿Qué importa si ella no te cae bien? Tú solo tienes que recibir la orden y cumplirla".
Ning Jing se calló y miró el césped, en silencio.
Ma Shixiang suspiró: "¿Qué estás planeando? ¿Por qué no quieres ir con ellos a la capital?"
Ning Jing levantó la mirada, serio: "He visto su caravana. El año pasado hubo un ataque en las tierras del norte y ahora está lloviendo escasamente. Y el jefe de la coalición de tribus al este ha fallecido... Esa sirvienta tiene una piel morena, así que no podemos irnos".
Ma Shixiang frunció el ceño: "¿Ya lo sabías?"
"¿Quién en Wei Cheng no sabe quiénes son?" Ning Jing extendió las manos y miró la noche, diciendo: "Solo esa demente princesa de Jie Zhuang que creció en el palacio de la capital y ahora vive en el norte, aún creyendo que todo es un gran secreto".