Esta situación duró milenios sin cambiar. En el presente, la antipatía seguía existiendo. El Taoismo del Cielo dominaba en Occidente, pero en las tierras del Imperio Tang, incluso los templos más pequeños tenían que pagar impuestos. Mientras que todos los demás habitantes eran fieles al Taoismo del Cielo, el taoísta supremo sur tenía que emplear cultivadores para hacer trucos callejeros a la gente común.
Ning Qian caminaba bajo la lluvia, bajo su gran paraguas negro. Al recordar ese incidente, no pudo evitar reír y sacudir la cabeza. Dijo: "Ese viejo taoísta realmente tiene suerte, ¿no crees que el Gran Maestro del Imperio Tang estaría igual?"
Sang Sang sujetaba el paraguas con una mano y un pastel de mujer con la otra, masticando sin hablar claramente. Dijo: "Señor, parece que te gusta Changan."
"Una tierra nutre a sus habitantes." Ning Qian respondió sonriendo. "No es tanto que me guste Changan, sino los changaninos."
En ese momento, un ceño fruncido surgió en su frente cuando dijo: "Tres, siete... ocho."
Sang Sang quedó sorprendida y metió el pastel en su boca. Su mano se movió rápida a través de su espalda, rozando su piel con dos rápidos golpes. Ning Qian frunció más la frente cuando tomó el pesado paraguas negro, corrigiendo: "No, siete y siete."
"Entendido."
En Changan, donde los inviernos eran lluviosos pero no tan abundantes como en primavera, una gran nube de paraguas se movía por las calles rectas y curvas. Bajo el paraguas negro, Sang Sang sostenía un pastel de mujer con una mano mientras le picoteaba suavemente a Ning Qian, sus rostros llenos de satisfacción.
...
...
Changan, salvo los vendedores de paraguas y almacenes de carruajes, no había muchos comerciantes que disfrutaran del clima primaveral. Las casas de citas también se verían afectadas. Debido a un accidente ocurrido frente al patio lateral, la Casa Roja Rizada no solo estaba cerrada por una noche, sino que las malas habladurías le estaban perjudicando. Aunque la suave lluvia en el exterior era adecuada para la música y pintura, al mediodía parecía un poco desolado.
Las damas de honor que vivían en pequeñas casas privadas se reunieron frente a la casa, tras saludar a Jian Dama, empezaron a chuparse las uvas con aburrimiento mientras charlaban y pasaban el tiempo. Sin embargo, cuando Ning Qian y Sang Sang entraron por la puerta, el ambiente cambió de inmediato. Las risas melodiosas inundaron toda la casa.
En una habitación tranquila en la parte superior del edificio, un hombre que tenía alrededor de cuarenta años observó esa escena con expresión preocupada y dijo: "Parecen pensar que no tienen nada más que hacer. Meng San, pregunta a Jian Dama... ten cuidado con tu tono... ¿quién es ese joven? Si no tiene ninguna importancia, asegúrate de echarlo. No me contratan para charlar con él."
"Te aconsejaría que no lo molestes, porque... es mi último inquilino."
Un hombre sentado a una mesa ladeó la cabeza y sonrió mientras hablaba. Su cinto portador contenía un puñal que reposaba tranquilo al lado. Esa era la propiedad de todos los comercios en la calle Cuarenta y Siete.
Fin del Capítulo 49