Primer volumen: Amanecer Imperial
Primer volumen: Amanecer Imperial, Capítulo 165: La montaña trasera
Al amanecer, San San ayuda a Ning Ke a vestirse, y después de preparar su té y café, sale de la tienda para comprar dos bandejas de fideos picantes con carne, y también añade dos cucharadas de salsa de carne. Después de lavarse y cepillarse los dientes, Ning Ke se pone un abrigo delgado y comienza a desayunar, mientras que San San saca la ropa y los calcetines para combinar. La camisa de primavera de la academia, que fue planchada durante la noche, estaba perfectamente arrugada y los calcetines eran nuevos, lo cual era la única vez que la ropa de Ning Ke era tratada con tanta atención, que fue el día de apertura de la academia el año pasado.
Bajo la ayuda de San San, Ning Ke comenzó a vestirse. Él tomó una nueva y fina cinta de seda, y la ató alrededor de su cintura. San San tomó una gran pila de correas y se las metió en el cinturón, y después de un largo rato, aún no las había terminado de colocar.
Ning Ke tomó la pequeña y antigua placa de madera que tenía en la mano, y con sus dedos, acarició suavemente los surcos de la placa, pensando: "Supongo que el emperador me dio esta placa en el último momento, y también siento que alguien la ha usado antes".
Originalmente, la placa debía colocarse en el cinturón, pero Ning Ke tenía demasiadas correas y cinturones para los guardias, correas de la academia, correas en el segundo piso de la academia, una correa para un invitado del gremio de pescadores, y la placa que recibió ayer, si todas fueran colocadas en el cinturón, él podría bailar el baile del dragón.
Ning Ke tocó su cinturón, donde había muchas correas, y frunció el ceño. Frente a San San, se agachó y dijo con una sonrisa: "He estado en Chang'an durante un año, y he ganado mucho dinero. También he comprado algunas correas, pero mi cinturón es demasiado delgado, y no puedo poner tantas correas".
San San lo miró con una sonrisa: "¿No puedes ser tan vanidoso?"
Ning Ke respondió con orgullo: "¿Por qué no puedo mostrar mi lado más amable en casa?"
Al salir del antiguo salón de escritura, con la luz del amanecer, el cartero Duan y el carruaje ya estaban esperando en la calle. Hoy, Duan no estaba en el carruaje, sino que estaba de pie frente a la tienda, de manera muy respetuosa.
Duan, el cartero, no sabía nada sobre la academia en el segundo piso, ni tampoco sobre la flor del otro lado del cielo. Anoche, el dueño de la empresa de carruajes lo llamó y le dio muchas instrucciones, diciéndole que debía cuidar bien a Ning Ke. Por eso, él se levantó temprano y cambió de ropa... Por primera vez, utilizó un cepillo para limpiar sus dientes con una pasta de dientes cara, limpió el carruaje hasta que brilló, y luego se quedó esperando en la calle.
Al ver que el cartero y el carruaje estaban limpios, Ning Ke no pudo evitar sentirse sorprendido. Después de preguntar, supo que el dueño de la empresa de carruajes sabía algo. No pudo evitar sonreír y decir: "Realmente es imposible".
Mientras el carruaje rodaba por el camino de piedra, alejándose de la puerta oriental, se dirigió hacia el Gran Camino de Zhuque, y luego se dirigió hacia la academia, que parecía un paraíso en la mañana.
Ning Ke miró los árboles y los campos de flores junto al camino, con una expresión tranquila, y ya no le inspiraba más pensamientos. Después de mirar un momento, cerró las ventanas.
Sentado en el coche que se balanceaba suavemente, cerró los ojos y olvidó el cansancio y la tensión de los días. Sin embargo, esta fue la primera vez que tuvo la oportunidad de reflexionar sobre lo que había sucedido.
La luz de la mañana atravesó sus ojos, y se convirtió en una luz muy tenue, que era casi igual a la luz de la noche. De repente, su mente volvió a esos sueños extraños y a los lugares extraños que vio en la montaña, y de repente se dio cuenta de que no tenían nada que ver con él. Si la elección final era una prueba de la academia, ¿por qué los maestros de la academia crearon estos entornos tan extraños? ¿Por qué él fue capaz de elegir la respuesta correcta?
La prueba de elección en la cima de la montaña de la academia era demasiado abstracta, demasiado solemne. Ning Ke era solo un joven que acababa de entrar en la edad adulta. Si lo dejaban responder a esta pregunta, sería como preguntarle a un niño pequeño: "¿Quién eres? ¿De dónde vienes? ¿Adónde vas?" El niño seguramente no respondería, y diría: "Me llamo...".
Tal vez el profesor de filosofía de la universidad de Heidelberg también era un maestro budista, que les encantaba este tipo de juegos de ingenio. Cuando escuchó la respuesta del niño, sintió que la respuesta del niño era simple, pero también muy profunda. La respuesta del niño había encontrado el camino definitivo, y el niño era un genio.
Cuando Ning Ke estaba a punto de entrar en el segundo piso de la academia, sin saber por qué, la academia, el largo camino de la montaña y los misteriosos personajes que habían elegido, él se dio cuenta de:
"El maestro es demasiado profundo, y yo soy solo un niño pequeño".