Capítulo 21: Montar para los Ladrones (V)
El invierno sopla viento sin cesar sobre el vasto desierto, aunque no sea un viento fuerte, se introduce con finura en las capas de la chaqueta de algodón y arranca un poco del calor corporal. Sin embargo, Mo Shanshan sigue vestida con una ligera blusa blanca; su cinturón azul brillaba como un lago profundo, formando un fuerte contraste con su mirada recta.
Sus cejas negras se levantaron lentamente mientras observaba a Ning Qian y le preguntó: "Asesinaste al general de ellos. ¿No te preocupa que estos jinetes de Yan se sientan enemistados contigo, y en lugar de luchar, se rindan a los bandidos?"
"La formación de confiados oficiales dentro del ejército siempre conlleva el daño de los subordinados. Por lo tanto, la relación entre ese general muerto y estos jinetes no era muy buena, especialmente porque son jinetes de Yan. Soy tóng, y entiendo esto."
Ning Qian examinó cuidadosamente las cuerdas que unían las cuchillas de madera a través del mango con sus dedos y respondió: "Acaba de matar al general yan. Ahogué a los oficiales; esos 200 jinetes de Yan se enojaron, pero no por tristeza, es más una furia que viene de la inseguridad."
Mo Shanshan miró su sombrero y dijo: "Temen a ti… La inseguridad hace que uno desee alejarse. Tal vez por eso, podrían rendirse a los bandidos."
"Como un soldado, incluso para los débiles jinetes de Yan, rendirse a los bandidos es una decisión muy difícil. Cualquier decisión requiere tiempo y relajación mental."
Ning Qian levantó la cabeza y miró a los bandidos que aún circulaban en el desierto, pero no atacaron: "La situación ahora está demasiado tensa. Los jinetes de Yan no tienen tiempo para pensar. Se sienten como un grupo de caballos sin líder, perdidos e inseguros. Solo necesito su seguimiento automático."
Mo Shanshan miró el perfil de Ning Qian y preguntó: "¿Has servido en el ejército?"
Ning Qian asintió.
Mo Shanshan acarició las hebras que le caían sobre la mejilla, calló por un momento y dijo: "Está claro que puedes enseñarme mucho."
Ning Qian sonrió y dijo: "No te preocupes. La mayoría de lo que puedo enseñarte no es bueno. Si tengo la oportunidad, espero nunca tener que aprenderlo."
...
Los jinetes de Yan no mostraban demasiada tristeza al perder a sus líderes; simplemente estaban enojados y se vieron abrumados por la pérdida de esos líderes. Ning Qian estaba conforme con el hecho de que los jinetes de Yan carecían de ese tipo de carácter.
Ning Qian no apareció directamente para dar órdenes, sino que lo hizo a través del carro de Mo Shanshan, transmitiendo una serie de instrucciones a los demás. Los cuatro estudiantes de la Cámara de Tinta Negra, Che Zhihua y otros, tomaron el lugar temporalmente de los oficiales yan, arreglando la orden del campamento, reuniendo a las carretas para la defensa, fortificando los flancos... todas estas instrucciones se ejecutaron rápidamente. Incluso los jinetes y los mercenarios civiles no mostraron ninguna queja; el ambiente incluso parecía mejor que días atrás.
El equipo de suministros continuó su marcha hacia el norte, con 600 bandidos siguiéndolos. Las órdenes del carro controlaban la velocidad de los suministros con precisión, cambiando constantemente: acelerar y luego detenerse. Para los jinetes yan y los mercenarios civiles, este cambio en la velocidad era una tortura, pero finalmente lograron aguantarlo, causando ciertas dificultades a los bandidos.
A medida que se acercaba la noche, el silencio de la marcha se intensificó. El equipo de suministros se alargó como un cordero en una fila y entró en un área bajo, que parecía desolada. La noche había caído, y el cielo estaba oscuro.
La zona baja era debido a las praderas elevadas que rodeaban la zona, tan extensas que no se veían sus bordes en la penumbra, como si fueran un valle montañoso del sur, pero con una pendiente más suave y menos pronunciada.