Capítulo 33: Noche en el Desierto Sin prestar atención al bullicio en la pradera, Ning Qian llevó a la Gata Blanca de vuelta al campamento.
Levantó la cortina y entró en la tienda, mirando las mochilas apiladas en un rincón, dirigió su vista hacia Mo Shanshan que estaba concentrada en dibujar caligráficamente, preguntándole: "¿No había atado mi caballo negro a la entrada de la tienda antes?¿Cómo se escapó?" Mo Shanshan dejó el pincel de pelo y miró hacia él sin expresión alguna.
Explicó: "El día en que regresó, lo atadon.
Después de que tú y los demás marcharon, solo quedé yo aquí.
El caballo llamaba continuamente y pateaba con las patas;parecía querer salir a jugar.
Entonces lo suelté para que pudiera irse a divertir." Ning Qian vio su expresión confundida e intentó hablar: "Si se quiere salir, simplemente déjalo hacerlo.
Esto no parece correcto, ¿no?Un caballo no es un ser humano." "El Gran Caballo Negro tiene gran espiritualidad;puedo entender lo que él quiere decir," respondió Mo Shanshan.
Sin embargo, no quiso explicar más sobre el asunto.
Volvió a recoger su pincel y se dispuso a continuar con la copia del manuscrito.
La Gata Blanca corrió hacia ella emocionada y exclamó: "Tienes razón, hermana mayor.
No solo tiene espiritualidad;¡es increíblemente genial!¿Sabes?Muchas personas afuera están buscándolo." Mo Shanshan levantó una ceja y preguntó: "¿Qué pasó?" La Gata Blanca relató en detalle cómo el Gran Caballo Negro ganó la carrera ecuestre, luego agregó: "Al final, el hermano mayor me cubrió los ojos;por eso no vi." Mo Shanshan miró a Ning Qian.
Ning Qian pensaba para sí mismo: ¿cómo describir esa escena?Levantó una mano para taparse la boca y tosió levemente, fingiendo que no había visto el gesto de Mo Shanshan.
Salio del campamento y se quedó en la dura pradera del invierno, observando las banderas de las tropas del Reino de Tang a lo lejos y la guardia severa del campamento.
Comenzó a pensar cómo encontrar al jefe de los bandidos.
……
Como representante del Reino de Tang en estas negociaciones, el General Shu Cheng junto con su subordinado más cercano viajaron a largas millas desde la Corte Imperial hasta este lugar.
La seguridad se encargaba de 300 jinetes fuertes de las fuerzas fronterizas del noreste.
En un campamento central, el General Shu Cheng quitó su casco y tocó su cabello canoso, sentándose tras la mesa para indicar a sus subordinados que prepararan algo de comida.
A pesar de haber bebido mucho en el cuartel general del rey, no había comido lo suficiente.
El General Shu Cheng almorzaba mientras masticaba y permanecía callado.
Un subordinado cercano notó la expresión pensativa del general y supuso que se debía a la discusión sobre el torneo ecuestre de ese día.
Al pensar en ello, le susurró amablemente: "General, nuestros jinetes son excelentes para las batallas, pero no están acostumbrados a competencias puramente de velocidad;perdimos, así que nada podemos hacer al respecto." "¡Qué vieja sabia!" El General Shu Cheng dijo con ironía.
Como general del Reino de Tang en presencia de la prima del emperador, tenía que ser respetuoso.
Ahora que estaba en su propio campamento, no le importaba darle a esa anciana cualquier dignidad.
Al ver que el general no parecía preocupado por eso, el subordinado pensó en otra cosa y miró los soldados que patrullaban afuera.
Susurró: "¿Estás preocupado por la Ciudad de Tiyang?" Enviados del Reino de Tang se habían unido a las fuerzas del norte para la invasión del norte, pero nadie esperaba que el emperador ya hubiera ordenado al Ministerio de Defensa intervenir en estos asuntos.
Al pasar por la Ciudad de Tiyang, el General Shu Cheng había fingido inspeccionar el borde fronterizo antes de negarse a ver al general Xiahou.
"Si yo fuera el General Xiahou, tampoco estaría contento," dijo el General Shu Cheng con una sonrisa.
Se quitó la servilleta del rostro y agregó: "No hay que especular;estoy pensando en algo, pero no en estas dos cosas." El subordinado frunció el ceño, pensando que después de las negociaciones pacíficas, lo siguiente sería discutir con las fuerzas militares centrales la próxima expedición norte y ayudar al campamento del rey.
Todo parecía estar perfectamente planeado.
"Pensaba en el Gran Caballo Negro," comentó el General Shu Cheng con una sonrisa.
El subordinante comprendió y dijo: "El jefe también parece interesado en ese caballo.
Si quieres, podré comunicar tus deseos al campamento;el jefe no dudará en regalar un caballo para mostrar su amistad hacia la gran nación." El General Shu Cheng miró al subordinente y suspiró.