Capítulo Cuarenta y Tres: Esas Cosas Que No Puedo Dejar Ir— "¡Yo soy el decimotercero, señorita, puedes llamarme Trece.""¿También entiendes las fórmulas?""Solo algo.""Trece Senior, ¿también entiendes la caligrafía?""Solo algo.""Trece Senior, ¿cómo te parece esta inscripción congelante?""Esta inscripción muestra una puntería descuidada, perdiendo su esencia y forma.
Aunque parece tener un toque nuevo, en realidad solo es una serie de tácticas mezquinas y malas intenciones.
Se desvía de la rectitud y el refinamiento, no vale la pena."Las conversaciones del viaje parecían vientos helados entrando en su mente, invadiendo los pensamientos de Moshan Shan cada vez con más intensidad, hasta que se sentía perdida, incluso algo ausente.Él era el decimotercero en el Colegio, ¿quién podría ser si no él?Además, nadie excepto él mismo y un cierto persona habría dejado tan abajo una inscripción de fórmulas.
Esa noche, ya había admitido que entendía algo sobre las fórmulas, ¿por qué no lo había pensado?Shan Shan, ¿no debiste haberlo adivinado?Moshan Shan miraba el papel con la caligrafía parecida al desorden de un niño, lo enrolló en una bola, avergonzada y furiosa, pero sin querer que nadie viera.
No sabía si esa vergüenza provenía del desorden en la letra o del desorden en su corazón, pero fuera cual fuese, en ese momento tenía más enfado que vergüenza.Durante el largo viaje, incluso compartiendo un vagón para un tiempo, ella no había adivinado que era él.
Había incluso expresado abiertamente su admiración por él frente a sus ojos, aunque él no sabía entonces que la persona de la cual hablaba era él mismo, y ella tampoco sabía en ese momento que el hombre que amaba en secreto era precisamente el que estaba delante.
Ahora finalmente sabía que era él.Todo el mundo conocía a Shu Chi como un entusiasta por la caligrafía con una virtud pura y una lealtad irreprochable, pero ella había cometido tales acciones, ¿cómo podía no sentirse avergonzada?Si ese tipo lo sabía todo sobre esto, ¿cómo podría no morir de vergüenza?Aunque la hermana Shizhui le pidió que se lo explicara, ¿cómo podría no sentirse furiosa?Sus dedos temblorosos sacaron una copia cuidadosamente preservada del Líquido de Juncus, mirando las letras en el papel.
Sus largas y espaciadas pestañas parpadearon levemente como si quisieran cubrir la sonrojada piel:El anuncio de la joven caligráfica que causó sensación en la capital del Reino Tang en primavera, ella sabía que en un país extranjero había nacido una joven caligráfica apreciada por el emperador.
Por costumbre, ordenó a sus asistentes recopilar algunas copias de caligrafías, aunque no se encontrara la famosa inscripción de flores, sí vio esta copia del Líquido de Juncus.Esa joven caligráfica fue admitida por el Maestro Shenxi gracias a su copia del Líquido de Juncus.
Como una entusiasta por la caligrafía en el Colegio del Dios Shenxi, ella sabía cuán severas eran las exigencias para un iniciado y se dedicó mucho tiempo observando esta copia del Líquido de Juncus:No vio en el escritor las potencialidades de un Maestro Shenxi como lo hizo el Maestro Shenxi, tampoco lloró junto a las chicas que estaban en la Camisa Roja por la despedida de su caligrafía.
Pero ella misma estaba muy cerca del Maestro Shenxi, así que pudo percibir muchas implicaciones ocultas en esta copia.Además, también observó numerosos manuscritos de Jiayin, aunque la joven de la capital Tang era increíblemente talentosa, nadie en el mundo podía igualarla a no ser su maestro, Shenxi Shushi.Cuando se enteró que este hombre había ganado el desafío del Monte y se convirtió en estudiante del Maestro, quedó sorprendida.
Shu Chi había sido una amiga cercana, con quien intercambiaba cartas frecuentemente.
Sabía cuán cerca del perfección era el Príncipe Rugeng, pero que él lo había perdido y que incluso se habían convertido en estudiantes era algo inesperado.Releyendo la copia del Líquido de Juncus, notó un nuevo significado.
Una simple nota con una caligrafía desordenada, aunque las palabras y la puntería parecían dispersas, transmitían una sensación de naturaleza sincera y agradable.
Era tan clara y justa como los rayos del cielo en un día soleado, como si el dios del cielo lo hubiera proyectado: el mundo debería ser así.Ella no sabía qué circunstancias habían permitido que escribiera esas palabras.