Capítulo 92: ¿Dónde Hay Personas Libres en Este Mundo?
El antiguo Templo de la Pluma no alberga personas indolentes, excepto Ning Qian.
San San acoge a este anciano y incluso lo convence de que comience a practicar el arte divino. Ella misma le llama maestro con sinceridad, pero piensa en cómo era el anciano antes, abrumado e impotente, por lo que le asigna muchas tareas domésticas para evitar que se convierta en ese viejo desaliñado que pasa su tiempo bebiendo té y soltando tonterías.
Al principio, el anciano se adaptaba con dificultad. Había dejado de hacer cosas como lavar platos desde hace décadas después de abandonar la pequeña caverna en Song Guo, siempre con personas sirviéndole su vida allí arriba entre las nubes, donde nunca había tocado una pandereta ni un cubo de agua clara.
Ahora, sin embargo, debía aprender estas tareas porque era lo que San San requería... Él era el maestro de San San y creía que los discípulos deberían respetar a sus maestros. Pero sabía muy bien que si no seguía a la pequeña niña, no sería más su maestro, algo que no podía aceptar.
Así, este santo del gran fulgor mejor en siglos, quien habría abandonado la catedral con orgullo y desafiante, se vio atrapado por el círculo de la vida en la estrecha callejuela de Chang'an, lavando platos y haciendo tareas domésticas.
Si los fieles del gran camino de la divinidad conocieran ahora las circunstancias del anciano, se verían tan indignados que incluso podrían desmayarse al saber que se encontraba en una humilde callejuela lavando platos.
Con el tiempo, cualquier cosa se vuelve normal, incluso algo tan inesperado como esta situación. El santo del gran fulgor también parecía incapaz de escapar a este ciclo de la vida. Con las mangas de su capa enrolladas, el anciano estaba en la estufa y lavaba los platos con una esponja, cada vez más hábil y contento al ver que no se romperían.
Después de completar todas las tareas asignadas por San San, el anciano regresó a la tienda principal. Con dos mesas juntas formando un improvisado lecho, deshizo los colchones de la estantería y apagó la vela para irse a dormir.
Las estrellas de la noche caían sobre las callejuelas de Cuarenta y Siete, filtrándose por las bisagras de madera. El anciano miraba el suelo cubierto de una luz plateada, acurrucando las esquinas del cobertor mientras suspiraba con alivio.
Estaba contento con su decisión de abandonar la montaña y con estar en Chang'an, y ahora estaba contento incluso con la vida que llevaba. Olvidó por completo el motivo de haber dejado la montaña y por qué había venido a la ciudad, y rara vez pensaba en esa sombra oscura.
Encontrar un discípulo era una bendición, pero encontrar a San San como su discípula divina era una felicidad sin palabras. El anciano creía que desde hace mil años el camino de la divinidad nunca había tenido a alguien tan extraordinario y que tal vez no volvería a tenerlo en los mil años venideros. San San seguramente heredaría su legado e iría mucho más lejos, llegando finalmente al mundo maravilloso que él solo podía ver.
El anciano sentía que la muerte ya se acercaba, pero con la visión de lo que estaba por venir era un futuro brillante y agradable. ¿Cómo no estar feliz?
San San en el recinto trasero también se preparaba para dormir. Se calentó una tina de agua restante y comenzó a calentar sus piernas pálidas como la flor de loto, con las puntas de los pies jugando con el agua como patitas de ganso.
Una niña solitaria de catorce años que albergaba a un anciano indeseado, quien incluso había estado espiándola en el antiguo Templo de la Pluma, parecía una situación poco apropiada. Pero San San lo hizo.