Capítulo 119: Todo es el sufrimiento de otros (parte inferior)
No se sabía si debido a que la pequeña pata de Mountain le había acariciado demasiado bien, o por el rumor de que mayor maestro iba a reemplazar al viejo buey para tirar un viejo jefe, en cualquier caso, el gran caballo negro en el río del agua fría se volvió rígido de golpe. Las cuatro patas quedaron clavadas en los escombros, convirtiéndose en una montura de madera.
Ning Qian no notaba las movimientos de esa bestia tonta; él solo miraba los ojos del mayor maestro con expresión esperanzada e inquisitiva, esperando escuchar una respuesta. Había recorrido el Paso Norte de Yan a la Caverna del Cielo, enfrentándose a numerosas dificultades y peligros, incluso amenazas a la vida; por lo que era difícil aceptar que todos se separaran como hormigas, sin mencionar ya más el Cielo Escriptura.
El mayor maestro pensó un momento y sonrió: "Si el Gran Diem Divino dijo que el Cielo Escriptura aparecería en la Gran Desierto, Yang Su seguramente creería eso. Tang no debería dudarlo mucho. ¿Por qué todos se fijan en esa caja de hierro? Probablemente fue porque Xiahou sintió la presencia en la caja; así que con seguridad pensó que el Cielo Escriptura estaba ahí. Dado lo gran precio y determinación que pagó por este Cielo Escriptura, es poco probable que se equivoque tan gravemente. Por lo tanto, Yang Su e incluso Tang también creen que el Cielo Escriptura está en la caja. Hubo un momento en que yo mismo estuve a punto de creerlo."
"¿Qué fue exactamente lo que Xiahou sintió para pensar que las cenizas del Maestro Lian Sheng eran el Cielo Escriptura?" Ning Qian frunció levemente el ceño. "Puedo suponer que ellos tenían una relación, pero cuál sería esa relación?"
El mayor maestro respondió: "Xiahou es discípulo de Maestro Lian Sheng. Ahora pareces haber tenido otra experiencia extraña en la Puerta Mágica del Domo del Malvado. Supongo que también sabes a qué se refiere el Granmaestro Lian Sheng. Xiahou abandonó el Domo del Malvado y por todas las noches debe temer a que Lian Sheng regrese, lo cual es la llamada 'demonio interior'."
Ning Qian permaneció en silencio durante un momento, luego preguntó: "¿Hay alguna cosa que el mayor maestro aún no sepa?"
"¡Por supuesto! ¡Incluso el Granmaestro admite que hay muchas cosas que aún no comprende. ¿Y nosotros? Aunque eres mi hermano menor, debes saber que no existe la persona que conoce de todo."
Al decir esto, el mayor maestro se detuvo y luego sonrió mirándolo.
Ning Qian no notó lo que había en los ojos del mayor maestro, y dijo: "Mayor maestro, ¿cómo es posible que parecamos estar hablando sobre el Mar Sur? ¡Podría ser un desvío! Dígame exactamente dónde podría encontrarse el Cielo Escriptura."
...
En las llamas cálidas del Gran Desierto, el mayor maestro y su hermano menor tuvieron una larga conversación. Ning Qian recordaría que esta charla fue reconfortante y tranquila; no hubo ninguna sensación de estrangulamiento al conocerse, pero en realidad estuvo lejos de serlo, pues el ritmo del mayor maestro era demasiado lento. Antes de hablar cada palabra, parecía pensar durante un largo tiempo para asegurarse de que no había errores y no causaría confusión; este ritmo hipnótico a menudo se desviaba hacia otros temas.
Ning Qian le preguntó sobre el paradero del Cielo Escriptura, pero antes de poder hablar mucho, la conversación se convirtió en un informe de su viaje desde Chang'an hasta el Gran Desierto. Hablaron de los estudiantes del Monte Caverna, luego del joven de Dá Hé junto al río Wēn; de las incursiones de ladrillos controlados por Xiahou y la intimidación con el poder en la Corte Real; de la noche de asesinato contra el Gran Maestro Ling Ling Zhen, y finalmente a la Puerta Mágica del Domo del Malvado, donde encontró las marcas del Tío Jiao y se topó con el viejo monje como un espíritu.