**Libro II: El Lago Invernal**
**Capítulo 127: El pan sangriento**
Una mañana, Li Chenjia despertó de un sueño, sobresaltado.
El rostro, ahora algo desconocido y cubierto de mugre, estaba tan cerca, que le provocaba una mezcla de lástima y malestar. Especialmente sus ojos, ya no eran limpios y brillantes, sino grasientos y opacos, y estaban llenos de una frialdad y apatía, lo que le provocaba aún más inquietud.
"Me voy ahora", dijo, con la voz temblorosa.
"No tienes que ir, yo me voy", dijo el príncipe de la dinastía Qing, arrodillándose frente a ella, murmurando con dolor: "Por favor, no vuelvas a aparecer ante mí. Ya estoy destrozado, no tengo futuro, vivir como mendigo no es una forma de ascender, ni siquiera espero que el cielo me conceda alguna fortuna. Reconozco que soy cobarde, no tengo la valentía de enfrentar a la gente o las cosas del pasado, ni siquiera tengo la valentía de morir. Soy solo un ratón en un agujero, anhelo la vida que tuve antes, pero ahora solo quiero sobrevivir comiendo carne podrida".
Li Chenjia observó al mendigo que estaba arrodillado ante ella, pensando en la antigua imagen de belleza, y sintió un dolor que no podía soportar, y con los dedos temblorosos, suavemente acarició su cabeza, y le suplicó con voz: "Pero no tienes que morir en este agujero, tú puedes vivir mejor, al menos debes vivir conmigo".
El príncipe de la dinastía Qing bajó la cabeza, y no quería que sus dedos tocaran su cabello sucio y grasiento, y suplicó: "Pero no quiero que nadie vea que estoy vivo. Mientras esté contigo, la gente me verá, y yo, que vivo en este agujero, nadie lo sabe".
Li Chenjia la miró con los ojos fijos en la distancia, y lentamente extendió la mano para acariciar su mejilla, que antes era familiar pero ahora ya no lo era, y que todavía la amaba, pero ya no podía soportar.
"En este mundo, solo tú no recuerdas que un día, yo era el príncipe de la dinastía Qing, entonces ya estoy muerto. En un sueño, te corté una espada, y si yo todavía tengo la fuerza para matarte, definitivamente te haré pedazos, porque no quiero ser el príncipe de la dinastía Qing, solo quiero vivir".
Después de decirlo, el príncipe de la dinastía Qing se alejó del bosque, y el sol ya había salido, y la luz del sol brillaba en el templo en ruinas, y él se sentó en la pared, mirando la pared, y se quedó allí hasta que su estómago rugió, y regresó a la pared de ladrillos, y rebuscó allí durante mucho tiempo.
Después de buscar durante mucho tiempo, no encontró nada, y el pan y la sopa de col blanca, que había guardado, ya habían desaparecido, incluso el cuenco que había considerado un tesoro, ya no estaba.