Capítulo 81: Las notas del Buda
La lluvia otoñal era fría y oscura en el templo, y Ning Que estaba de pie en el pasillo exterior, mirando el cielo despejado, y dijo: "Cuando el Maestro Lian dijo que el Monte de las Sombras cultivaba a sí mismo, creaba su propio mundo, por eso no podía ser tolerado por el Cielo".
"Y usted dijo que después de romper los cinco estados, los practicantes tienen la oportunidad de crear sus propias reglas y, por lo tanto, su propio mundo, lo cual no es fundamentalmente diferente de la filosofía del Monte de las Sombras, y por lo tanto tampoco puede ser tolerado por el Cielo".
El Maestro Kisa se levantó de su silla y se acercó a Ning Que, mirando al cielo y diciendo con calma: "Los textos de la escuela budista dicen que el cultivo es un regalo de Houten para la humanidad, pero si se mira al final, ya sea la obsesión de los budistas por la inmortalidad, o el deseo de los budistas de alcanzar el otro lado, o la locura de los budistas por la inmortalidad, en realidad todos intentan romper los límites que Houten impone a la humanidad".
Ning Que pensó en su tío pequeño muriendo por la ira del cielo, y en tantos grandes personajes en la historia del cultivo que, finalmente, se disolvieron en el Cielo, y sintió que su corazón se volvía más frío y dijo: "Houten no interviene en el inframundo, pero siempre vigila a la humanidad, lo cual es muy desconcertante".
El Maestro Kisa sonrió y dijo: "Es precisamente esta idea que es una gran ofensa hacia Houten. Si no fuera un discípulo de la academia, y no estuviera en el templo, el Templo de Xingling no te perdonaría".
Ning Que de repente recordó algo, miró al Maestro y preguntó: "¿Escuchó que el Buda leyó el Libro de las Escrituras?"
El Maestro Kisa asintió y dijo: "Las ideas del Buda, aunque son auto-creadas, provienen de la lectura de"Muy bien, entonces tú me contarás la historia," dijo el Maestro de Qishan con una sonrisa.
"Gracias, Maestro," respondió Ning Que.
El Maestro sonrió y continuó con la narración: "Para contrarrestar la invasión del reino de los muertos, el Cielo Eterno, tras la última catástrofe, creó en el vasto espacio sesenta y nueve mil novecientos noventa y nueve mundos falsos, y mezcló el mundo real en ellos. Incluso el Rey de los Muertos, con su inmenso poder, no podía distinguir en el resplandor del Cielo Eterno, cuál de esos mundos era realmente auténtico."
"Así, el Rey de los Muertos pagó un precio: un milenio de sueño. Despertó a siete mil espíritus, que esparció por esos siete mil mundos. Estos siete mil espíritus crecieron en sus respectivos mundos y, finalmente, despertaron. Una vez despiertos, el Rey de los Muertos podía sentir las reglas del mundo donde se encontraban sus hijos, determinando si era un mundo real o falso."
Después de esto, el Maestro de Qishan permaneció en silencio durante mucho tiempo, murmuró algunas frases budistas y trató de reprimir su fatiga, y continuó: "Si el hijo del Rey de los Muertos en este mundo despierta, el Rey de los Muertos sabrá la ubicación específica del mundo en el resplandor del Cielo Eterno, y luego descienderá al mundo a través del hijo del Rey de los Muertos."