Capítulo Cuadragésimo Séptimo de la Cuarta Parte: Año del Telón que Caerá, Capítulo Cinquenta y Siete: Cabeza Dorada de Dragón, Dispara
La cabeza dorada del dragón era enorme; a pesar de estar en las alturas, parecía acercarse al punto que todos podían ver sus detalles con claridad. Las escamas parecían un espejo de luz, los cuernos del dragón eran como una montaña volcánica, tenían formas concretas pero resultaban imposibles de describir. Su color era puro y dorado, pero parecía transparente, proyectando una inmensa luz y calor sobre el desierto.
Con la aparición de la cabeza dorada del dragón, el cielo sur se iluminó instantáneamente. Instantáneamente recuperó la luz anterior, luego pasó a superar en numerosas veces cientos de mil veces la luz y el calor emitidos por la vara divina del maestro del Santuario Solar.
La oscuridad del cielo norte parecía sentirse debilitada ante la nueva luz que se originaba. La cabeza dorada del dragón giro lentamente, sus ojos como dos luces de luz, observando con calma el desierto, liberando una presión terrible.
En los registros del Santuario Solar, había referencias a los dragones; también habían historias sobre ellos en los Sutra y en las leyendas humanas. Pero nadie nunca había visto un verdadero dragón, especialmente uno tan grande y dorado… ¡una criatura mitológica que de repente aparecía en el mundo humano!
Los seres humanos del desierto estaban locos.
Especially the soldiers of the allied forces of the Santuario Solar, quienes vieron cómo la oscuridad se enfrentaba a la luz. En ese momento, un dragón dorado gigante apareció representando la luz. La gente lloró de emoción, se arrodillaron y golpearon su frente continuamente.
Más personas observaban el cielo como si estuvieran en trance.
La cabeza dorada del dragón liberaba una inmensa cantidad de luz; la luz representaba calidez y bondad. Pero a veces también significaba castigo cuando se os desafiaba directamente.
En el instante siguiente, los seres humanos del desierto emitieron un grito de dolor, cubrieron sus ojos y se arrodillaron, ya no volvieron a mirar al cielo. Sin embargo, la luz dorada que caía desde el cielo era tentadora para algunos creyentes. Algunos lloraron con devoción mientras observaban.
La inmensa luz cayó y evaporó las lágrimas de los rostros de los creyentes; también evaporó el calor del ojo, que se convirtió en dos columnas de humo que desaparecieron. Se volvieron ciegos.
…
…
Porque esos sueños proféticos, Ning Jian había previsto la aparición de la cabeza dorada del dragón y no levantó su vista al cielo. Desató el paño y vendó los ojos del gran caballo negro, luego jaló un carromato negro a Sisang.
Los ojos de Sisang estaban cerrados, su cara palideció notablemente. La niebla negra que rodeaba su cuerpo se evaporó rápidamente bajo la luz dorada que emanaba, agitándose con velocidad visible. Su cuerpo temblaba violentamente en el aire frío y húmedo, mostrando un gran dolor.
Los seres humanos del desierto volvieron a caer en la desesperación e incesante miedo. Faced con el castigo divino enviado por Tian, ¿cómo podrían los mortales resistirlo? La gente se arrodilló y bajó la cabeza, evitando mirar al cielo.
Tang no miró al cielo. La luz y la presión del dragón dorado eran fuerzas que el mundo humano no podía resistir. Sin embargo, él no arrodilló sus rodillas. Como el último viajero de la Secta Mágica, representaba el espíritu de su secta, y la Secta Mágica luchaba contra el dominio de Tian.