Capítulo 160: Este Camino No Conduce
.
La silueta del Observador desapareció en la tormenta de viento y nieve.
El Primogénito se tambaleó, a punto de caerse o de seguir caminando. La vieja chamarra se llenó aún más de sangre. En ese momento, Yú Lián estiró su mano para cogerle la tira de tela en la cintura y negó con la cabeza.
"Está en lo cierto," dijo Yú Lián: "incluso si te fueras a perseguir, yo no podría alcanzarlo, por lo que no sería útil. Incluso si quisieras marcharte con él de Chang'an, no podrías."
El Primogénito dijo fatigado: "¿Entonces qué hacemos?"
Yú Lián dijo: "Si no puedes alcanzarle, solo esperamos a que lo detengan."
El Primogénito preguntó: "¿Quién puede detener al Observador ahora?"
Yú Lián respondió: "Chang'an."
El Primogénito miró hacia el cielo entre las nubes en la Calzada del Quetzal y dijo: "La ciudad ya está rota."
"Solo ha quedado una brecha," respondió Yú Lián.
"Cuando esa brecha se cierre, volveremos a juntarnos," añadió el Primogénito.
Yú Lián dijo: "No es justo que nuestro joven hermano lleve tanta presión."
El Primogénito respondió: "Aunque está débil ahora, el maestro lo ha entregado la ciudad, así que debe asumir esta responsabilidad."
El Primogénito preguntó: "¿Entonces simplemente esperamos?"
"Descanse," dijo Yú Lián.
Se soltó del cinto del Primogénito y tomó su brazo. Lo ayudó a caminar hacia el borde de la carretera. Chen Pipi se había sentado en un montón de escombros junto al camino, con ojos rojos e hinchados como las manzanas podridas de Xi Ling.
Yú Lián dijo: "¿No vienes a ayudar?"
Chen Pipi rápidamente secó sus lágrimas y se acercó para asistir.
El camino estaba lleno de ruinas, una antigua joyería que resistió la caída en mitad del edificio, dejando algunas vigas desgarradas para protegerlos del viento y la lluvia. Los tres esperaron bajo las vigas mientras se acercaba el final... El chirrido de los insectos había cambiado a un canto triste y apagado, mientras que en el amanecer volvían a caer copiosas copas de nieve, danzando con el viento sobre la carretera. La fría nieve fue levantada por el viento, formando saltos salinos en la Calzada del Quetzal.
En medio de la nieve y el viento, la silueta del Observador parecía volar como un pájaro, pero también era una insignificante gota de agua. Sin embargo, Chang'an era el Arraya divino dejado por el Maestro, pronto capturó su presencia.
La multitud de calles en las Trescientas Seis Calles del Este sintió la llegada del Observador; los innumerables muros de ladrillo y piedra, emitieron un aroma antiguo y profundo desde entre las grietas de las paredes y el hielo.
Los cinco lagos en el Oeste sintieron que Chang'an era atacada. Las superficies heladas de los lagos temblaron, calientes aguas subían del fondo rocoso.
Cuando la fina nieve se deslizaba sobre las murallas de Chang'an, esta poderosa ciudad sintió la presencia del enemigo. Era el más fuerte en mil años.
Innumerables auras comenzaron desde el palacio imperial, oficinas gubernamentales y casas comunes; incluso los bosques y lagos. El cielo del arraya divino en las murallas de Chang'an se alteró profundamente. Nubes de nieve volvieron a agitar suavemente, cubriendo la Calzada del Quetzal con una cortina perfecta que bloqueaba el poderoso rayo celestial.