Capítulo ciento cuarenta y uno: El Cuervo Se Posó en la Espalda del CerdoVivían en el mundo subterráneo debajo de las cuevas flotantes, los siervos campesinos solo conocían un cielo circular y a Buda.
No tenían opciones, así que su fe era pura.
En el mundo humano, muchos fieles como ellos seguían siendo devotos del budismo con una fe profunda.
Con la pasada de generaciones, los fieles murieron y sus conciencias llegaron al tablero de juego de Buda, formando este paraíso supremo.En las enseñanzas del budismo, ¿cómo se podía llamar a un mundo "paraíso supremo"?Ese era un mundo en el que todos podían alcanzar la iluminación.
En la Ciudad del Resplandor Matutino actual, tanto los humildes trabajadores como los oficiales eran compasivos y recitaban sutras continuamente.
Todos ellos eran Buda.Ning Qiwen yé qiè yán harmonía Sang Sang sāng sāng querían saber: ¿qué medios utilizaría el Buda para controlar a la persona después de que despertara?Ahora venían las almas que habían logrado la iluminación, rodeándolos uno tras otro.Todos, hombres y mujeres de todas las edades, se convirtieron en Buda y se acercaron a ellos.
Tenían expresiones solemnemente compasivas y recitaban sutras.
No decían matar, pero la intención de los seres vivientes era matar.
Querían matar al Gran Cielo y a Sisang.Había un hombre que había llevado una pesada carga durante décadas, cuyos hombros estaban llenos de callos;ese era el Buda con hombros gruesos.
Había una joven que se despertó observando al amanecer;esa era la niña nacida con la luz del sol.
Había un anciano pescador en el río;ese era el Buda que iluminaba las redes.Había otros Buda como el famoso Buda, el Buda de Estandarte Legal, el Buda de Luz de Nombre, el Buda del Cienfugo de Colores, el Buda Supremo del Olor, el Buda del Olor y la Luz, el Buda Rey Dagañar, el Buda que Ve Todo Significado, entre otros muchos Buda sin nombre.La ciudad estaba llena de Buda, tan apretados que se pisaban los vestidos.
Un Buda pisaba otro Buda, un Buda rompía la flor de jade en las manos de otro, Buda empujaba a Buda y corrían hacia Ningyì y Sangsang.Mirando este espectáculo impactante, Ningyì sintió como si estuviera volviendo al pasado.
También había estado en la Ciudad del Resplandor Matutino, donde numerosas personas querían matar a Sisang que llevaba sobre su espalda.Cuando vio que ese hombre que se dedicaba a hacer payasadas también se había convertido en Buda y hasta que incluso el mono que sentaba en sus hombros se había vuelto un Buda, no pudo soportarlo más.
Levantó la espada de hierro e impulsándose hacia adelante.En el camino de salida de la ciudad, había matado a muchos Buda;pensó en detenerse por ahora.Porque cada Buda tenía su propia ley y no era fácil matarlos.
Pero sabía que después de ser asesinados se convertirían en luz de Buda y esa luz causaría gran dolor a Sangsang.Pero si no mataba esos Buda, simplemente no podría cargar a Sangsang y huir de la Ciudad del Resplandor Matutino.
Sólo sujetando su espada de hierro, se abalanzó contra los Buda.Como si alguien llevara una escoba de bambú para limpiar el suelo, se oía un ruido de rayado.
La espada negra volaba entre las numerosas facetas serias y respetuosas que rodeaban a Ningyì.
Corteza por corteza, Buda tras Buda, caían al suelo.
La espada negra se llenó de oro líquido, luego convertido en luz pura.El Buda Rey Dagañar había muerto y parecía dormir, luego fue pisoteado y convertido a dorados pedazos por otro Buda.
El Buda con hombros gruesos también murió;su hombro derecho había sido cortado completamente por la espada de hierro, como si fuera una estatua sin terminar.
La niña que nació al amanecer también murió y en su rostro claro y hermoso apareció un corte de oro, lo cual parecía terrible.Ningyì cortaba con su espada hacia adelante;cada vez que caía sobre Buda, éste moría.