Dōngshān suspiró: "El poderoso siempre cree que puede ahorrar energía y esfuerzo, pero no es bueno".
El viejo Shī estaba muy preocupado.Cui Dongshān miró hacia el Lechicuador, no muy lejos.
"Mientras el señor esté presente, nada se nos pondrá en contra.
Hermano Nanlan, debemos valorar nuestra amistad."Nanlan Yexíng caminaba en silencio durante todo el camino.Cuando llegaron a la casa del yerno, Feiqiān y Cao Qīnláng también estaban allí.
Cui Dongshān se inclinó con respeto para agradecerles, llamándolos abuelos Nanlan.Nanlan Yexíng sonrió y asintió.
Se dirigió al interior de la casa donde Chen Pinguán ya estaba en pie.
"Hace un momento Dongshān y yo nos volvimos inseparables, casi lo reconocí como hermano."Chen Pinguán sonrió y asintió.
"Sí, abuelo Nanlan, lo entiendo."Feiqiān le había dado un gran dedo pulgar a la puerta.Cui Dongshān se quedó perplejo.
"Abuelo Nanlan, no dije nada así."Nanlan Yexíng sonrió encantado.
"¿Fue porque me crees yo o porque confías en el joven Cui?"Cui Dongshān cubrió su frente con una mano y se tambaleó.
"Hace un momento bebí demasiado en la tienda, ¿qué dije?¿Dónde estoy?¿Quién soy..."Feiqiān levantó de nuevo su pulgar, y esta vez sus dos dedos pulgares.Nanlan Yexíng se marchó, con una expresión relajada.Chen Pinguán le echó un vistazo a Cui Dongshān.Cui Dongshān se sentó en el umbral.
"Señor, permítame sentarme aquí para respirar el fresco y despejar mi mente."Chen Pinguán volvió a su asiento y continuó escribiendo con la pluma.
Cao Qīnláng también ayudaba.Feiqiān había querido ayudar, pero su maestro no lo permitió.Se sentó solo en el otro lado del mostrador, mirando hacia la puerta principal y a la gaviota blanca.
Le hizo señas con los ojos y señaló con un dedo las dos cosas que su tía le había regalado antes.Feiqiān no se rehusó a recibir los regalos de su tía, eligiendo dos joyas: una cadena de cuentas hechas de material desconocido con ciento ochenta y siete figuras grabadas, antiguas y elegantes.
Una pareja de canastillas de juego de ajedrez;cuando se abrían, la canasta que contenía las fichas blancas emergía con un aura de nubes y néctares, mientras que la que albergaba las negras tenía un cielo nublado que sugería una serpiente vieja derramando lluvia.La cantidad de cuentas en la cadena era mayor que el número de fichas en la canasta;Feiqiān siempre había pensado que su fortuna debía estar basada en la cantidad, no en la calidad.
La próxima vez que luchara contra Li Huai, ¿cómo podría ganar?Cui Dongshān sonrió y asintió.
Levantó una mano para hacer un gesto de aplausos;Feiqiān siempre había tenido un entendimiento intuitivo con él, y ambos se dieron un leve golpe de palma a distancia.Feiqiān se sentó en el taburete, agitando sus hombros y cabeza.Chen Pinguán, que tenía la espalda hacia Feiqiān, le dijo.
"Recuerda la postura al sentarte, ¿la olvidaste?"Feiqiān pareció congelado en su lugar.Cui Dongshān apoyándose en el marco de la puerta, miraba a los tres dentro de la casa.Feiqiān estaba disfrutando por sí sola.Ahora que encontraba una secta, se arrodillaba ante las estatuas para besarlas.Había oído decir que solía ir especialmente a la secta de la Presencia en la capital del Sur.
Pero no sabía el motivo;cuando ponía sus manos juntas, su palma no se unía completamente, como si estuviera cuidando algo con miedo.Además, según lo que había oído de Zong Qiū, ahora tenía una primera amiga que no era ya su amiga;no Mianshù y Zhou Milì, ni el viejo cocinero, Wéi Lǎowèi y Bái Xiǎo Bai.
Era una joven nacida en la capital del Sur, recién casada hace unos años.
Antes de irse de la Tierra de las Berenjenas, ella fue a verla para pedirle perdón;pero esa joven, que reconoció su rostro y altura, no parecía aceptar ni rechazar el pedido de Feiqiān.
A pesar de reconocerla claramente, esa chica rica, simplemente simulaba no conocerla, porque estaba asustada.
Después de irse de Feiqiān, se dirigió a Cao Qīnláng en secreto y le pidió que el maestro Zōng la ayudara a hacer algo;Zōng accedió, pero Feiqiān no sabía si hacerlo era correcto.
Zōng sólo le dijo que preguntara a su maestro.
Entonces, Feiqiān había dicho que aún no se atrevía a decirlo, y cuando sucediera, esperaría que su maestro la amara más para hacerlo.Cao Qīnláng escribía con seriedad.Lo hacía de una manera tan seria.Entonces necesitaba alguien para enseñarle qué cosas no debían tomarse en serio;no podía metérsele a la cabeza por completo.No sabía si Cao Qīnláng lo entendía.
¿Sabría que su maestro elegiría hacerse un monje de viajes, luchando contra las dificultades, incluso si eso significaba que el maestro no era responsable de sus propias dificultades?Había muchas cosas y palabras que Cui Dongshān no comentaría.
Los estudiantes debían escuchar y ver.Y su maestro...
probablemente estaba pensando en ganar dinero.Los tres dentro de la casa parecían muy similares en algo.En el momento en que sus padres habían partido, todos eran niños.El padre de Chen Pinguán era el primero.
Luego Feiqiān, y finalmente Cao Qīnláng.Los tres debieron haber querido no crecer, pero tuvieron que hacerlo.Así que Cui Dongshān no entró en la casa;solo se quedó sentado en el umbral, apoyando su bastón sobre sus piernas.
Se relajaba y reflexionaba.Chen Pinguán golpeó la mesa, asustando a Feiqiān y Cao Qīnláng.
Luego ambos escucharon la risa de su maestro: "¿La mejor en escribir se ha vuelto la más perezosa?"Cao Qīnláng pareció comprenderlo;asintió.Feiqiān también hizo una mueca y susurró.
"Me enfurece, me enfurece."Luego Feiqiān miró el pequeño cajón sobre la mesa;estaba feliz porque solo tenía esa pequeña caja de libros para ella.Chen Pinguán, de espaldas a todos ellos, sonrió mientras observaba hacia el cielo.
El vino de los Bosques de Mipos parecía excelente.
No se podía pedir crédito por un buen vino.Chen Pinguán bebió un trago y tocó su rodilla con la mano que sostenía la jarra;susurró: "El joyo en mis vestiduras, es hermoso desde el comienzo."Cui Dongshān sonrió, como si estuviera hablando consigo mismo.
"No busques tu propia dicha, cuantifiques otras personas's.""Contando las cosas de otros, no obtendrás beneficio, escúchame bien." Cao Qīnláng sonrió con comprensión y repitió suavemente: "La suciedad no tiñe, la luz se revela, la verdad fluye desde el corazón, el habla es el rugido del león."Feiqiān dejó de escribir y escuchaba atentamente.
Se sentía muy avergonzada;¡no entendían nada!Eso seguro que no estaba en sus libros, o lo recordaría.Feiqiān suspiró.
"Entonces, yo soy el ajo frito."Chen Pinguán se emocionó y golpeó su rodilla con fuerza.
"El lomo de primavera puede ser gratis, pero el ajo frito debe cobrarse!"