Qi Zui quitó las gafas oscuras y miró a He Xiaoxu con una expresión neutra.
"¡No te pongas a pensar tanto! ¡No te pongas a pensar tanto!" He Xiaoxu, temiendo que Qi Zui se viera afectado por las palabras desagradables, explicó apresuradamente, "Estaban hablando de la vez en el espectáculo de entretenimiento."
Qi Zui volvió a ponérselas.
"¡No te hagas el dormido!" Yi Huo tenía solo 21 años este año y era más joven que todos ellos, con una energía desbordante. "¡Dios Qi! ¡Contanos, ¿es verdad o no? Mi hermana adora a Youth; mi hermana tiene 18 años; está muy bien combinada contigo… ¡Esto se da por sentado! Si esto se hace realidad, tu HOG y yo FIRE seremos familia. ¡Una familia no debe hacer dos cosas malas, ¿verdad? ¡Tú con Youth…!"
Qi Zui dijo: "Es verdad."
"¡Maldita sea!" Yi Huo apenas podía hablar de la impresión, "¿En serio es así en las ciudades grandes? ¿En qué época estamos? ¿Por qué quieres una niñera si eres tan grande?"
Qi Zui cerró los ojos y sonrió al escuchar eso: "Sí."
El silencio reinó en el coche durante unos segundos, después los capitanes se rieron descontroladamente. El conductor se asustó tanto que casi frenó.
El personal de la delegación surcoreana miró con confusión por la ventanilla y le preguntó a grititos qué había pasado.
"Está todo bien." He Xiaoxu trataba de contenerse, metió el tubo del té en la boca de Qi Zui y forzó una sonrisa hacia algunos de los fotógrafos: "Borrémoslo. No podemos difundir esto… este Sinister no entiende, tradúcelo para él."
Qi Zui mordía el tubo y reía en silencio.
Yi Huo abrió la boca de asombro, movió la cabeza: "Sí que eres un Dios Qi… ¡Qué idea tan buena! Desde que era pequeño, lo has criado personalmente. Lo has educado para ser como tú más deseas…"
"He Xiaoxu" le dio una mirada asquerrera y masticó: "Perdón por recordarte que Youth tiene un temperamento muy malo. Antes usaba el peleateo como hobby."
Yi Huo se sorprendió de nuevo, consciente de la complejidad de HOG, se calló.
Una hora después, finalmente llevaron a todos al sitio del evento. Los participantes uno tras otro filmaron, mientras los que esperaban grababan las palabras desagradables en el coche.
"¡Solo una frase!" Qi Zui era muy malo hablando y dominaba varios idiomas, incluso prohibirle que tradujera no servía de nada. He Xiaoxu había trabajado mucho para convertir a Qi Zui en la luz del videojuego sin mancha, pero le recordó: "No se permiten referencias étnicas, religiosas o nacionales… No utilices improperios, no te burles demasiado ni ataqués a nadie."
Yi Huo masajeó su cuello y suspiró: "Nosotros ahora somos como el entretenimiento. Todo es muy comercializado! No se permite esto, no puedes hacer aquello… Pensaba en los grandes dioses antiguos de hace tiempo, cuando no tenían campos oficiales ni aisladores acústicos. Se sentaban cara a cara y gritaban que eran más fuertes el uno que el otro, ¡qué emocionante!"