"Joven, ¿cómo me llamas?"
En la entrada del almacén, un sirviente de Sire Serpiente le ofreció un puro.
Sire Serpiente, voluptuosa y perezosa, sacó uno de ellos. Lo encendió con el mechero que le pasaron y exhaló una gran nube de humo. Su expresión parecía estar muy complacida, y el gato que tenía en brazos también parecía sumergido en ese mismo humo, pareciendo igualmente agradable.
Entonces Sire Serpiente sacó otro puro, lo dio a Lagarto y le sonrió mientras preguntaba:
"Me llamo Zhang San, él se llama Li Si."
Lagarto tomó el puro, tomo un bocanada de humo y empezó a toser. Dijo: "Grande Hermana, ¿acaso ese tabaco está podrido?"
Sire Serpiente se encogió de hombros y dijo con satisfacción: "Eso es de antes del Desastre, recalentado."
"Escuché algo sobre este departamento hace tiempo," continuó ella sin intentar desmentir la mentira de Lagarto. Sonrió y dijo: "Pensaba que eso era un poco exagerado, pero al verlo hoy, veo que es cierto... ¿tanta gente con rifles apuntándote no te inmuta..."
"¡Eso demuestra que eres muy confiado!"
Mientras hablaba, le dirigió una sonrisa a Lagarto y preguntó: "Joven, ¿hay muchos como tú en Qing Harbor?"
Lagarto dio un pequeño toque al puro, formando burbujas con el humo, mientras sonreía: "Depende del aspecto..."
Miró hacia el cuerpo de Sire Serpiente y agregó: "En cuanto a mi apariencia, no hay muchos en Qing Harbor tan guapos como yo."
Sus sirvientes se entretenían mirando a Lagarto.
Pero Sire Serpiente parecía no importarle que Lagarto la estuviera halagando. En cambio, le dedicó una mirada tierna y sonrió: "Eso es cierto, muy pocas personas son tan guapas como tú... Pero preguntaba por otra cosa, veo que no sois entrenados, pero me da una sensación de confianza al ver que abrís fuego juntos."
"¿Es que realmente os sentís seguros a pesar de tantos disparos?"
"No es seguro," respondió Lagarto con una sonrisa. "Tendría al menos un 50% de probabilidades, si estoy cerca."
Luego miró el almacén: "Pero si se trata del capitán..."
Pareció pensar por un momento y luego dijo: "Sería más que solo eso, podrían incluso derribar a todos."
...
...
"¿Hum?"
Sire Serpiente parpadeó y su expresión parecía dudosa.
"Sire Serpiente también debería haberlo notado..."
Lagarto habló en voz baja: "Es un tipo muy lógico, pero no puedes tratar con él de esa manera."
Sire Serpiente asintió pensativamente.
El gato en su regazo abrió los ojos como si estuviera durmiendo.
Entonces alguien se acercó y dijo: "Conocimos a ese tipo llamado Black Three. Este día, le vimos recibir una caja de oro del tipo con pantalones rojos. Luego empezó a actuar locamente, comprando gente barata y ayudándoles a despedazar a otros... hasta que hoy nos dijo que había encontrado el amor, como si eso fuera normal."
Sire Serpiente hizo un gesto de cabeza: "Eso es corrupción interna, merece lo que le pasa."
"Lo meteremos en la cárcel," continuó mientras miraba a Lagarto con una sonrisa suave. "Sus métodos son asustadores, pero tú dos... Son más fuertes, capturados tan fácilmente. ¿Será que alguien como vosotros es muy valorado en Qing Harbor?"