"Un día, cuando te canses en la ciudad grande, podrás regresar aquí. No miras todo el tiempo tu teléfono, yo sigo bien sin necesidad de eso."
Mientras comían juntos, el rostro de Landou se volvió extraño al escuchar estas palabras.
¡Por Dios! ¡Pasaba poco tiempo mirando su teléfono! Solo lo hacía para llamar y chatear con sus amigos.
Estas palabras eran perfectamente apropiadas para decirle a Xiao Tong, no a él mismo.
El padre de Landou preguntó: "¿Te hace frío allá?"
Landou respondió: "¡Mucho! Cuando llegué a Shanghai, me llevé un chaleco menos. ¡Es mejor en casa aquí, Jiangling es más cálida que Princeton!"
Fang Mei se preocupó: "Estás llendo nieve?"
Landou respondió: "¡Sí, la nieve cae bastante fuerte desde Navidad."
Fang Mei: "Entonces debe ser muy frío. Recuerda ponerte una chaqueta y pantalones térmicos para no enfermarte."
Aunque sabía que sus padres estaban preocupados por él, decirlo tanto lo hacía sentir abrumado.
Alargando el tono, Landou respondió cansinamente: "Sí, ya lo sé."
El padre de Landou preguntó: "¿Tienes calefacción en tu casa?"
Landou pensó un momento y dijo: "Mi casa no tiene calefacción central, pero tengo una chimenea. Si cerramos las puertas y ventanas, la habitación no es muy fría."
Xiao Tong, que no había hablado hasta ahora, se interesó: "¡Chimenea! ¡Hermano mayor, te mudaste? ¿Cuál era el tamaño de tu casa?"
"¡Tal vez grande, pero no caro!" Landou sonrió y dijo. "Si estás interesada, puedes venir este verano."
"¿Compraste una casa allá?" El padre de Landou miró a Landou sorprendido. "Entonces ¿volviste para quedarte?"
Landou respondió sin pensar: "¡Claro que sí! Necesito salvar al Departamento de Matemáticas de la Universidad de Princeton. Y venderé la casa cuando vuelva, no vale mucho."
El padre de Landou gruñó: "¿Qué haces con esa casa? Es un desperdicio."
"Deja la casa para alquilar y recaudar dinero, es útil," Fang Mei se preocupaba por algo diferente. Con un tono persuasivo, dijo: "¡Cuando Xiao Tong termine su maestría, también enviará a estudiar a otro país, así podemos usarla!"
Al ver que la madre insistía en mantener la casa, Landou estaba frustrado.
Dejándola para pagar impuestos de propiedad y Princeton no aumentaba de valor. Además, como extranjero, no gozaba del descuento por vivienda en Nueva Jersey.
Si trabajara ahí, el pago de impuestos de ingresos personal podría cubrir los impuestos de la propiedad. Pero cuando regresara a trabajar en China, Princeton ya no podía ayudarle con eso.
"¡Mamá! ¡Ya te he dicho tantas veces que mi carrera es financiera, no matemáticas! ¿Para qué ir a Penn? ¡Solo a Wharton!" Xiao Tong se burló mientras comía.
"Penn State es qué universidad? ¿No es mejor Princeton?" Dado que Princeton tenía una matemática más fuerte que Harvard, su padre parecía confundido.
Landou dijo: "¡Ya lo sé! Pero quiero Wharton."
El padre de Landou suspiró con tristeza. "¡Quería invitarte a cenar antes del Año Nuevo, pero ya no puedo!"
Landou sonrió: "¿Es usted o la universidad? Si eres tú, visitaré el Día del Año Nuevo en marzo."
"¡No te rías! ¿Puedes comprar un boleto ahora? ¡Permanece en casa y descansa, no necesito que vengas a felicitarme!" El padre de Landou titubeó: "El director Xu me preguntó por ti. Quería hablar contigo sobre algo."
Landou dejó de burlarse y cambió a un tono serio.
"¿Es algo importante?"
El padre de Landou respondió seriamente: "No sé, pero para ti seguro es algo bueno."
Landou pensó un momento y dijo generosamente: "¡De acuerdo! Regresaré a Jiangding antes del Diciembre, pasando por Princeton!"