Solo dejaría un misterio para que la comunidad matemática lo resolviera a través de métodos matemáticos, sin el uso de computadoras, y verificara su precisión.
En cualquier caso, con la conclusión del período de preguntas, la conferencia había llegado a su fin. Los académicos extranjeros regresaron a sus respectivos países en vuelos de retorno.
A las diez de la noche, en el Aeropuerto Internacional de Jinling.
Sentado en una sala de espera, Edward Witten estaba por abrir un periódico, cuando inmediatamente fue interrumpido por un periodista.
"¿Cómo ve usted esta conferencia?"
"Eso fue una excelente conferencia. Gracias al profesor Lu y a la Universidad Jinling, por su generosa hospitalidad. Aún me hace falta recordar esa... ¡pavo asado de Jinling! ¿Eso es cómo se dice en chino?" Witten dijo con una mezcla de inglés y un poco de chino.
El periodista rió, seguido por la pregunta: "¿Cómo calificaría usted el contenido?"
Witten reflexionó un momento antes de responder:
"Sin duda, este resultado es histórico para la historia matemática y física. Haber encontrado una solución general para la ecuación Yang-Mills significa que podemos comprender mejor los misterios del mundo subatómico desde una perspectiva matemática."
"Como físico teórico e inmatemático, considero esto el más destacado logro de este año."
El periodista: "A pesar de ser solo el comienzo del año?"
"Sí, estoy seguro de eso." Witten miró su reloj. Se acercaba la hora de tomar vuelo, así que se dirigió al periodista y continuó:
"Si tienes alguna pregunta, deberías apurarte. Tengo que prepararme para subirme al avión en cinco minutos."
Aunque podría llegar a CERN si las cosas iban bien.
Sin embargo, los logros obtenidos en esta visita a China superaban cualquier cosa que pudiera obtener en Suiza.
"Lo garantizo, este será el último interrogatorio," Witten rápidamente pasó por su cuaderno de apuntes y seleccionó la pregunta más controvertida. "Algunas personas han criticado al profesor Lu por salirse de la conferencia bruscamente, ¿cómo ve usted esas críticas como académico internacional?"
"Académico internacional no es algo que me vaya bien," Witten sonrió y bromeó: "Al menos faltan los Premios Nobel."
Terminando el chiste, se detuvo un momento antes de continuar.
"Efectivamente, generalmente nadie abandona una conferencia a menos que haya una razón. Esto relaciona la validez de su argumento con la apreciación de sus pares académicos. Pero si hay algo ineludible, al menos considero comprensible."
El periodista: "Por lo tanto, ¿considera estas críticas sin fundamento?"
"Quizás. Al ver un resultado tan sobresaliente, solo siento satisfacción," Witten sonrió y continuó con tono relajado:
"Si tengo que dar mi opinión, creo que criticar a un destacado contribuyente a la cúpula de la física teórica con excusas ridículas, mientras consideramos nuestra misma superficialidad, es lo más insultante."
-