Su cara mostró curiosidad evidente mientras lo tomaba y lo hojeó por dos páginas.
"¿Qué es esto?"
"Una investigación sobre las teorías de motive," el profesor Faltings sacó una taza té de su amplio abrigo, como si estuviera preparado. Se sirvió un vaso de agua caliente. "El autor del artículo plantea una idea interesante: combinar todas las teorías de cohomología en un objeto geométrico abstracto."
Godelerman evaluó brevemente.
"Una locura."
Faltings asintió con la cabeza.
"Sí, es así."
"¿Unificación del todo?"
Faltings asintió nuevamente.
"Sí."
"Me sorprendes con este interesante colega... Pero espera," mientras leía el resumen, Godelerman notó una familiaridad y frunció el ceño. "Este artículo... Me siento extrañamente familiar."
Una sonrisa rara se asomó al rostro del serio profesor Faltings.
"¡Parece que has encontrado algo!"
Godelerman preguntó cautelosamente: "Lu Zhou?"
Faltings asintió por tercera vez.
"Sí."
Tomando un trago de agua caliente, se detuvo y continuó:
"Hace aproximadamente tres días, envió este artículo a la Revista de Inventiva Matemática. No estoy seguro de qué pacto ha hecho con el profesor Holden, secretario general de la Unión Internacional de Matemáticos, pero es su primera vez publicando en esta revista. Pero esto no es lo más importante."
"El punto crucial es que resolvió una forma débil del Conjetura Estándar de Grothendieck, determinando la estructura graduada correspondiente al objeto motive."
Godelerman asintió con la cabeza.
"Sí, has tenido razón. Definitivamente debes ser el revisor para este artículo."
Mientras hojeaba el artículo, Godelerman recuperó su cara sin expresión.
"¿Vienes a Rusia solo por Revista de Inventiva Matemática? Además, ya tengo tu correo electrónico, esto se puede explicar con un simple email."
Faltings asintió con la cabeza.
"Bueno, no me aburriría tanto al punto de viajar hasta aquí solo para eso."
Godelerman guardó el artículo y se quedó en silencio, observando atentamente a Faltings.
El profesor Faltings fue directo sin rodeos.
"Ven a la Universidad de Bonn."
La respuesta de Godelerman también fue directa.
"¡Rechazo!"
Como si no lo hubiera escuchado, el profesor Faltings continuó hablando.
"El matemático se ha llegado al cruce en una carretera crucial. El Santo Graal que se remonta a la época de Arquímedes está frente a nuestros ojos. Los números y la geometría se unirán en una forma abstracta, hasta ahora los logros en álgebra y geometría están formando una línea recta. Quizás mañana logremos la unificación del álgebra con la geometría, no me sorprendería. Pero si la suerte no está de nuestro lado, tal vez esta cuestión se resolverá en el siglo siguiente."
Godelerman murmuró: "Lu Zhou también está estudiando este tema. Dejémosle que lo haga, hasta ahora no he visto un problema que él no pueda resolver."
"Que no es seguro. En verano de hace siete años, encontró un pico anómalo de 750 GeV en el cálculo del espectro y aún no puede dar una explicación convincente a la física, según lo que me han contado, la mayoría ve esto como una broma."
Godelerman: "La física es física, matemática es matemática."
"¡Sí, la física es física!" dijo Faltings. "Pero el punto no es eso. Se trata de completar este trabajo heredado y no solo lo debe hacer él."
"No podemos poner todas nuestras esperanzas en una sola persona. Si no somos parte del pensamiento en esto, nuestra academia jamás florecerá."
Mientras decía esto, miró a Godelerman seriamente.
"El grupo de Bourbaki necesita tu ayuda. El matemático entero necesita tu fuerza."
"Hago lo que puedo," dijo Godelerman mientras se inclinaba y tomaba el artículo sobre la mesa.
"Al menos, terminaré este artículo."