Antes de subir, Lu Zhou pensó que tendría un guardaespaldas y guía enviado por el Ministerio de Relaciones Exteriores. Sin embargo, resultó que se trataba del jefe de la Sección Básica del Ministerio de Ciencia Tecnológica, Jacabinou.
En esencia, esa posición era equivalente a la subsecretaría en la Sección de Investigación Fundamental del Ministerio de Ciencia de China.
Lu Zhou no sabía mucho sobre las jerarquías administrativas, y tampoco entendió hasta hoy su propio rango como el Diseñador Principal y Consultor del Comité del Proyecto Lunar. Pero antes de partir, escuchó que este Jacabinou era del mismo rango que "Xiao Li".
Ese "Xiao Li" al que le hablaba la anciana era el director Xiao Li.
En fin, no importaba mucho el rango.
Durante todo el viaje no hubo demasiada conversación. Lu Zhou llevaba un libro consigo y parecía no tener interés en charlar, solo leyendo su libro.
Esta situación incomodaba a Jacabinou, que ansiaba mantener una buena relación con este "hombre de renombre" del mundo académico chino.
Mirando el reloj, vio que poco tiempo le quedaba. Le hizo un gesto al conductor para que condujera más despacio y preguntó:
"... ¿'La cosecha y la siembra', un título muy interesante, ¿es una poesía?"
Lu Zhou miró la página de su libro casualmente.
"Está bien, es una autobiografía."
Autobiografía?
Después de pensar por un momento sin recordar nada, Jacabinou preguntó:
"¿Quién es el autor?"
"El profesor Grothendieck. No recuerdo en qué año escribió... ¿Debo leerlo para ti?"
Jacabinou sonrió y asintió.
"Puedo escuchar el discurso de un académico como usted."
Lu Zhou sonrió fríamente, viendo al jefe del ministerio.
Sabía por qué esa sonrisa significaba.
Aunque supo lo que pasó, no tenía la intención de ser grosero.
Clearing his throat, Lu Zhou dijo en tono tranquilo:
"…Cada ciencia, cuando no se utiliza como un medio para el poder y la dominación, sino como una aventura del conocimiento que buscamos generacionalmente, encontramos una armonía pura. Esta armonía varía de época a época, con una riqueza y magnitud increíbles. Los temas que nos muestra en diferentes épocas y siglos, y la correspondencia delicada e intrincada… parecen surgir del vacío."
Lu Zhou no estaba interesado en hablar de esos problemas matemáticos complejos.
Sólo esta cosa le parecía un asunto menor.