Exactamente, ese artículo existía hace muchos años, pero fue resucitado en este punto temporal.
En la entrada del cuarto de entrenamiento de entorno de supergravedad, el profesor Farnall vio sentado a Lu Zhou en una pequeña silla mientras jugaba con su teléfono. Con un tono jocoso, comentó:
"Para ser tan exitoso en la investigación científica, parece que trabajan muy duro en China."
Lu Zhou cerró el artículo y mantuvo su expresión sin cambiar mucho.
"Al fin y al cabo, solo tardamos cien años en pasar de una época feudal a la modernidad. Eso es un salto inmenso en nuestra historia civilizatoria; siempre se omitirán algunos aspectos. Así que no nos sorprende que los académicos tengan que ser tan santos como los sacerdotes, cuando hay muchos entre nosotros que aún piensan así."
"Quería decir que la atmósfera académica de Oxford es un poco más tolerante."
"¿Y qué importa eso para mí?"
"…Bien," dijo el profesor Farnall con una sonrisa forzada mientras miraba a Lu Zhou, quien lo observaba sin comprender. "Bueno, simplemente dije así... no te tomes en serio mis palabras."
En ese momento, sentado frente a Lu Zhou estaba la profesora Penny Farnall del laboratorio de estudios arqueológicos y de historia del arte de Oxford.
A pesar de que solo tenía treinta y cinco años, su poca melena y arrugas en el rostro hacían pensar que había estado exponido al sol en sus expediciones arqueológicas.
El artículo mencionado se había hecho popular en Facebook, escrito por un periodista chino-estadounidense de nombre Xu Jing.
Aunque la publicación fue originalmente en Facebook, rápidamente se extendió a China y se convirtió en el artículo del momento en las redes sociales.
El título era similar al famoso "Por favor, déjenme en paz mientras avanzamos", con fragmentos de texto que recitaban el mismo mensaje. Sin embargo, su tema principal había cambiado; de criticar la falta de ética durante el rápido crecimiento económico a lamentar el avance tecnológico y el cambio en las vidas tradicionales.
El artículo —o más bien, los personajes que se inventó— presentaba una serie de roles. Un repartidor que fue forzado a dejar Shenzhen por la tecnología del dron; un minero que perdió su trabajo debido al avance de la fusión controlada; y un doctor que tuvo que separarse de su familia para ir a la luna, quedándose sin esposa e hijos.
Estos roles representaban a grupos en situación vulnerable, capas intermedias y élites. Lu Zhou se sintió más seguro de sus pensamientos al ver esto.
Eso seguramente era una tontería.
No que no tuviera empatía, pero "separarse por fuerza" no entendía cómo eso sucedería.
Los puestos de doctor en la estación lunar eran muy difíciles de obtener y los extranjeros luchaban para conseguir dos cupos. Sin una carta de recomendación de un premio Nobel o un proyecto de investigación que lo equiparara, ni siquiera se podían presentarse a las pruebas.
Separados por fuerza?
Hijos huérfanos?
Eso era absurdo.
Si no se inventaron, mordería su teléfono.
"No pondré esto en mi memoria," dijo Lu Zhou con una sonrisa. "Creo que los trolls son un producto de nuestro país. Tengo la fe de que la historia dará el juicio correcto. ¿Tienes la impresión de que este artículo falso tiene alguna persuasión? Si es así, me preocupo por tu profesionalismo."