Eli Ford apresuró a que se despejaran todos los alrededores, temía que alguien pudiera escuchar o ver algo. Se dijo para sí mismo: "¡Señores, qué vergüenza! ¿No pueden discutir en casa?" En el portón del palacio, Yuan Ke estaba tan furioso que apenas podía hablar. "Bien, bien, bien, tienes razón! Perfecto! ¡Estás poniendo en ridículo a tu Señor Maje!" Él se quedó pensativo durante un rato sobre cómo llamar a ese lugar. Primero intentó decir "pequeño guan", pero al final se decidió por "Cofre de Viento". Scrimshaw lo miró con una mirada feroz, asustando a Eli Ford, quien retrocedió unos pasos. "¿Cómo puedes sentarte en esa silla imperial después de esto?" señaló el portón del palacio y bajó la voz pero no pudo contener su rabia. "Pregúntaselo a tu padre, ¿qué cara tendrá él si se enterara? Ya veremos cuánto valor tiene para salir de casa." Con las personalidades de ambos, era muy probable que los miembros del gabinete le rindieran homenaje a Yuan Ke y le otorgaran la muerte! Su propio padre podría desear morir. Scrimshaw, en desventaja, bajó la cabeza y sus dedos rozaban el suelo mientras decía con voz baja: "¡Qué importa eso! ¡No me tocarán!" [¡Nadie me buscará! Si lo hicieran, sería contigo y tu padre! No voy a rendirme por ti. ¡Si te enfadas tanto, todos los miembros del gabinete serán eliminados de una vez! ¿Lo crees o no?] Yuan Ke estaba tan furioso que casi se desangraba. Se lo tiró del brazo hacia adelante y dijo: "Desde ahora eres mi padre, desde ahora te llamare papá. Eli Ford, llama al médico! Tu maldita lengua no puede callarse. ¿Por qué no subes a las nubes?" Hablaba sin sentido. Scrimshaw miró a Bai Ping. Esta se dio la vuelta y caminó hacia el portón del palacio. "¡Alto!" Yuan Ke gritó, haciendo que Bai Ping cayera de rodillas. "¿Dónde vas?" "¿Para dónde voy? ¿Tendré alguna otra opción?" Scrimshaw levantó los ojos al cielo y exclamó: "¡Vamos, te dije todo esto hoy! ¿Crees que podrás ocultarlo? ¡Pregunta a tu padre! Si se entera de lo que hiciste, ¿dónde estará su cara? ¡No me haré responsable por ello!" Yuan Ke soltó una carcajada. "¿Eso te da tanta confianza?" No la detuvo al salir del palacio. Bai Ping no salió sino que buscó un guardia familiar conocido y le susurró: "Dile a Príncipe Tres, 'ha comenzado lo que está sucediendo'!" El guardia asintió y corrió hacia la casa de los Scrimshaw.
Shen Ling estaba estupefacto. ¿Debía entregar su vida al castigo paterno? No sabía cómo actuar. Había acostumbrado a escuchar a su hermana pequeña durante toda su vida, pero esta situación era grave. El año venía acompañado de un tiempo valioso para su padre y la abuela. La noticia de que Shen Ling tenía asuntos urgentes hizo que su padre se apresurara: "¿Qué ocurre?" Shen Ling vaciló antes de hablar. "Papá, quizás no es solo de mi hermana, también mío... Papá, en el centro de la ciudad de Beijing, en la Avenida de la Proclamación, esa casa llamada Cofre de Viento..." La ceja del padre de Shen Ling se levantó y sus ojos parecían platos. "¡Rebelde! ¿Has ido? ¡Te lo dije que no ibas a cambiar!" Shen Ling cayó de rodillas, temblando: "Papá, no fue así... Yo fui, pero yo... ¡Tengo miedo!" El padre de Shen Ling se enfureció. "¡Bien! ¿Ya no quieres ser parte del linaje Shen? ¡Te lo permitiré!" Había insultado a esa casa durante toda su vida y ninguna mujer en la ciudad era digna de él, menos que menos una que atreviera a abrir una casa para hombres. Scrimshaw fue golpeado hasta el borde de la agonía, gritando mientras se agarraba los glúteos: "¡Papá, no me hagas esto! ¡Perdóname por lo que digo después!" Su padre, exhausto, lanzó un bastón. "¡Dile al niño, ve a la casa del médico!"