El cuarto se cerró con los Knicks en el liderato, 31-27. Phil Jackson tenía muchas coronas, pero no podía crear un gran base para contener a Wu Huang. El problema era el mismo que en el partido anterior: los Lakers tenían dificultades con los puntos fuertes de los Knicks, mientras que estos podían molestar a las estrellas de los Lakers.
Wu Huang jugó todo el segundo cuarto sin descanso y tampoco Kobe se retiró. Su intenso intercambio resultó en una victoria para Wu Huang contra Blake, mientras que Kobe enfrentaba la dura defensa de Allen y Green; la brecha entre ambos era como la dificultad entre los modos sencillos y expertos del juego 2k.En el descanso de la mitad del partido, los Knicks habían ampliado su ventaja a 7 puntos. Wu Huang había anotado 25 puntos con 3 rebotes y 5 asistencias, junto con 2 robos en la primera mitad. Hoy estaba mostrando un rendimiento aún más agresivo que el anterior partido. Los Lakers habían mejorado ligeramente en defensa, pero al final todo el puntuación de los Knicks venía gracias a Wu Huang y Small Starks. A pesar de ello, los Lakers no pudieron ganar solo restringiendo esos dos jugadores.
Small Starks también había logrado 16 puntos con 6 rebotes en la mitad del tiempo. Juntos habían sumado 41 puntos.
Cuando esto ocurrió, Kobe comenzó a sentirse irritado. Miraba a cualquiera con desagrado y todos se dieron cuenta de que debían mantenerse lejos para no ser el blanco de su ira. Si por casualidad recibía un codazo, tendría que soportarlo.
En la segunda mitad, Wu Huang casi cayó en la trampa. A solo 6:44 del tercer cuarto, Fisher se encontró otra vez con él. Esta vez, Kobe llegó a tiempo al aro para lanzar su típico codazo al rostro de Wu Huang. Al mismo tiempo, Artest se movió desde el lado opuesto y le propinó un fuerte codazo en la sien.
"¡Esto me va a destrozar!" Wu Huang nunca había experimentado un ataque de doble flanco como este. No intentó engañar con una falta y se inclinó rápidamente para caer sobre el grupo de fanáticos en los bancos del estadio, causando caos.
El árbitro detuvo el juego inmediatamente.
Wu Huang había cometido un movimiento muy deshonesto. Los aficionados de los Lakers que habían sido derribados le arremetieron con pelotas de colores en la cara. Wu Huang se cubrió la cabeza gritando: "¡No me peguen! Soy una víctima!"
El Staples Center estalló en risas.
El árbitro estaba avergonzado. No vio claramente el movimiento de Kobe, pero vio perfectamente a Artest. Este fue un acto deliberadamente malicioso. Wu Huang se había movido bien para evitar el golpe, pero el codazo que le dio a los aficionados fue deshonesto.
El árbitro le otorgó una falta "maliciosa de primer grado" a Artest por su ataque directo al rostro de Wu Huang. Si no hubiera movido tanto la cabeza, podría haber estado en el hospital ahora mismo.
Wu Huang logró escapar del grupo de fanáticos y protestó enojado: "¡Ese malnacido quería destrozar mi cara! Es completamente inético."
El árbitro no se molestó en responder. "Puedes quejarte después ante la liga, pero ya he hecho mi llamada. Si estás molesto, puedes quejarte de mí también", dijo con frialdad.
Wu Huang entendió y dejó el asunto. Sin embargo, estaría seguro de apelar al final del partido.
"¡Niño alegre, hazte un hombre! ¡No me hagas hablar contigo como si fueras una mujer!", dijo Artest. Estaba decidido a limitar Wu Huang utilizando el mismo método que usó la Legión de Malqueridos de los Pistons contra Jordan.
Wu Huang sonrió, pero era una sonrisa escalofriante. No era nada divertida.