La cultura occidental, como cultura dominante, fácilmente se propagó en todo el Asia. Aunque Harry Potter había sido inferior en calidad, logró ser un éxito instantáneo en todo el Asia. Pero las obras excepcionales de la región nunca pudieron salir.
Sin embargo, la influencia del ídolo radicaba precisamente ahí. Wu Huan, este hombre que no tenía nada que ver con Jin Yong, logró traer a estos libros de épica y fantasía a Occidente y ser rápidamente difundidos.
Este era el lado espeluznante del efecto de los ídolos.Wu Huang no entendía esto, ya que él mismo nunca había leído los libros de Jin Yong. No fue hasta que se ganó el apodo de "Sacerdote Supremo" que, a través de la recomendación de sus fanáticos, logró encontrar y leer la versión en inglés traducida.
En cuanto al por qué no leyó la versión china, era porque su biblioteca limitada de caracteres chinos incluso le resultaba insuficiente para leerla completa. Eso era muy incómodo: un clásico literario quería promoverse, pero tenía que hacerlo a través de un deportista sin cultura.
Los principales jugadores del equipo de Dallas fueron retirados, y la puntuación ya no había posibilidades de una remontada. Los ojos de Nowitzki estaban rojos; durante los últimos momentos antes de salir, lanzó repetidamente y con altas tasas de acierto.
Pero su intento desesperado no tuvo éxito, porque Wu Huang parecía haberse convertido en una máquina de tiro imposiblemente infalible antes de salir. Después de varios tiros libres, se puso a lanzar desde la línea media, rivalizando con Nowitzki!
Cuando los jugadores de los Knicks comenzaron a fallar debido al entusiasmo y nerviosismo, el Sacerdote Supremo mantuvo su precisión sin parar. Los jugadores de Dallas estaban sumidos en un profundo desespero; incluso Nowitzki, que había anotado 42 puntos, ya no podía hacer nada.
“Debo admitir que también pienso que el Sacerdote Supremo está usando trucos. ¿Cómo puede ser tan preciso?” Los fans de los Knicks se quejaban en voz baja después del juego, y la actuación del último cuarto de Wu Huang fue realmente como si estuviera controlando las bolas.
Barkley dijo con envidia: “Ya podemos felicitar a los Knicks por adelantado. En 38 años más tarde, vuelven a ganar el campeonato. Y Hugo es sin duda el salvador del equipo; se convertirá en el nuevo héroe de Nueva York, al punto que hasta el alcalde le sonreiría.”
Smith sabía que siempre actuaban así cuando veían a otros ganar; quería mostrarle su anillo, pero pensó mejor para no irritar a Barkley y terminar peleando. Rió y dijo: “Lo siento, la temporada de los Mavericks ha sido digna de respeto. Su derrota impide que el equipo número 18 logre el campeonato. En la historia de los equipos que han ganado en la NBA, con los Knicks a punto de conseguirlo, se han dado 65 títulos. Entre ellos, los Celtics han ganado 17 veces, seguidos por Los Angeles Lakers con 16, Chicago Bulls con 6, y San Antonio Spurs desde 1999 hasta hoy han ganado 4 veces. Detroit Pistons ganaron su tercer campeonato después de derrotar a F4 Lakers en 2004, otros equipos que también lo lograron fueron los Golden State Warriors, Philadelphia 76ers, y ahora los Knicks. Posteriormente, Houston Rockets, Miami Heat, Milwaukee Bucks, Portland Trail Blazers, Sacramento Kings, Atlanta Hawks, Washington Wizards y Baltimore Bullets han ganado un campeonato.”
Al final del cuarto, el lanzamiento de un suplente de Dallas falló, Reggie Evans recuperó la rebote, y con una sonada alarma del cronometro, vimos a este fanático de los rebotes agarrar la pelota con ambas manos. Parecía que no estaba dispuesto a devolvérsela; ese balón tenía un valor muy especial y podría ser guardado para siempre en el salón de exhibiciones.
Al final, cuando todo se pacificó, el juego terminó, Danny Antoine finalmente no pudo contener sus emociones y lloró al borde del campo junto con su equipo. Todo el estrés había desaparecido. Sin embargo, Wu Huang parecía tranquilo como siempre; su actitud contrastaba con la euforia de los demás.
La amenaza de "Sacerdote Supremo" en Nueva York era aún respetada: a diferencia del temor que Larry Bird inspiraba a sus jugadores, Wu Huang ya estaba inspirando un poco miedo en sus propios compañeros.
Los periodistas de la televisión captaron a Wu Huang con multitud de cámaras. El Sacerdote Supremo, aunque dominante, parecía incómodo; así que se acercó y saludó a cada uno de sus compañeros. Los jugadores de los Knicks llegaron después pero no osaron tocarse el pelo o abrazarse como él. Todos lo rodeaban como si fuera una reliquia sagrada.
El sudor y las lágrimas habían mezclado sus cuerpos, disfrutando la felicidad de su victoria. La Pista de los Jardines pudo desatar todas las celebraciones, el proyector 3D se encendió, y el gigante dragón dorado volaba por toda la cancha. Los jardines del parque estaban cubiertos en banderitas mientras el rugido de las personas llenaba el lugar!
Wu Huang se acercó a abrazar a cada uno de sus compañeros; los Knicks disfrutaban plenamente su victoria.
Pero el clímax aún no había llegado. El acto de entrega del trofeo y la medalla de campeón era lo más importante después, David Stern entregaría personalmente los trofeos a los jugadores. Los anillos se entregaron durante el primer juego de la temporada siguiente.
El primer juego regular de cada temporada siempre sería entre las dos equipos que ganaron el título anterior, y los jugadores lamentarían otra derrota. Mientras los jugadores de los Mavericks veían a los Knicks celebrar su victoria en casa, era como si les salieran las lagrimas del ojo!
Wu Huang se dirigió al periódico The New York Times y sonrió: “Es como si una noche de viento trajo mil flores de cerezo en flor!” Eso eran las dos frases que quedaban de su poca cultura.
“¿Qué es una primavera que solo llega cada 38 años? ¿Cuánto tiempo crees que dure?” El Sacerdote Supremo continuó.Los fans de New York entendieron perfectamente. Amaron esa frase, amaron ese momento, cuando el alegre grito del Garden se elevó dos octavas más alto. Spike Lee gritaba desde lejos: "¡Tan solo 10 años no es suficiente! ¡Al menos 20 años, necesitamos un reino neoyorquino!" El equipo de la CCTV también se acercó, y fue el segundo entrevistado que Wuyang tuvo que responder a preguntas. Pero no sabía cómo hablar con los fans chinos; Wuyang, con su pronunciación tan patética, sonrió al final: "Gracias, ¡tienen que creer en ustedes mismos!" Esa era la verdad de sus sentimientos. Porque entre todas las personas chinas que conocía, sea cual fuera su talento, tenían un defecto común: "No eran lo suficientemente confiados". Era un gran problema, especialmente para los deportistas; la confianza era el fundamento sobre el que se basaban. La frase de "gracias" fue una manera de sumar el apoyo de todos los fans chinos. Los jugadores de los Mavericks no miraron a los de los Knicks mientras celebraban la victoria; después de perder el campeonato, toda la escuadra estaba en un estado de tristeza y furia. Terry y algunos jugadores salieron del campo sin saludar a sus oponentes, aún sintiéndose enojados con Wu Yang. "El segundo lugar significa que somos los perdedores más grandes!" Carlisle abrazó a Devin en felicitación, y luego dijo una sola frase para los medios de comunicación antes de seguir a su equipo al túnel del vestuario. Los Mavericks no querían quedarse un solo segundo más en ese lugar; cada palabra les recordaba sus fracasos. Van Gundy también se quejó: "Los residentes de Dallas pueden sentirse hoy, pero para toda la escuadra de los Knicks, es como ascender a Tai Shan (Monte Tai) y ver que el mundo no es tan grande. Este joven equipo de Knicks ha podido vislumbrar la gloria de lo máximo. Sus ambiciones e inseguridades se han desarrollado como las enredaderas en un bosque tropical en Amazonia, creciendo frenéticamente con el vaho y la humedad. Muchos jugadores superaron todos los promedios y temores, y un halo de campeón les permitió evolucionar a niveles inimaginables para un jugador normal. En futuros partidos cruciales, su confianza y valentía serían imposibles de igualar por aquellos que nunca habían ganado un campeonato." Aunque Van Gundy no había ganado un campeonato, sabía perfectamente por qué los jugadores o entrenadores que lo habían hecho siempre se valoraban más. Incluso si dos jugadores tenían el mismo nivel de habilidad, aquellos que habían ganado un campeonato eran más útiles en momentos cruciales porque confiaban en sus propias decisiones y podían lanzar balones cruciales; ya habían subido a la cima. Eran valientes al enfrentar los fracasos. A diferencia de ellos, Dirk Nowitzki podría caer en el abismo de la tristeza. Los perdedores se convertirían en perdedores permanentes. La vida como el segundo lugar para siempre saldría a relucir cuando llegaran momentos decisivos y sus experiencias anteriores les harían dudar. Después del campeonato, Nowitzki estaría lleno de maravillas y lamentos. Maravillas por ser un gran pivote que revolucionó la NBA, por ser un jugador con una increíble habilidad para lanzar triples que permaneció en la línea de base durante más de 10 años; pero también lamentos por ser el capitán de un equipo lleno de talento que nunca pudo demostrarlo en los playoffs, por perder el campeonato tras ganar 2-0 en el final del torneo, por ser el mejor jugador regular y ser eliminado a la octava, por dos derrotas consecutivas en el campeonato. Nowitzki era un personaje de doble cara, y la llegada de Wu Yang aseguró que él terminaría con un triste final. Esta noche, el viejo conductor iba a pasar por su noche más oscura. Cuando Wu Yang se vio rodeado de periodistas en el vestuario, un reportero de ESPN que había sido asignado para entrevistar a los Mavericks después del juego, pero sin experiencia suficiente, salió corriendo. "¿Quién se preocupa ahora?" protestó su superior mientras le daba una mala batalla. Esa era la cruda realidad: los perdedores no eran objeto de empatía. Nadie en el mundo main stream iba a tener misericordia por ellos, pero los ganadores obtendrían todos sus tesoros; los perdedores tendrían nada más que fracasos. Era un mundo donde la supervivencia era cuestión de competencia. Los jugadores de los Knicks se quedaron en el vestuario, derramando champán. Tenían que tomar una ducha y cambiarse, y luego regresar al campo para recibir sus premios. Nadie abandonó el Madison Square Garden; todos los fans estaban festejando con entusiasmo. Los empleados del estadio se apresuraron a armar el estrado. Wu Yang iba a recibir su MVP en el campeonato de la temporada, y este premio era seguro: había anotado 17 puntos solo en el cuarto periodo; así que la votación para el MVP en el campeonato estaba decidida. Sería el primer MVP asiático en la historia! El equipo de la CCTV comentó maravillado: "¡El viaje mágico del Señor Divino!" No podía evitar pensar en otro gran nombre: Jerry West. Él era un blanco, también un tirador divino, y por lo tanto, un estrella del Salón de la Fama; y además ganó el campeonato y el MVP en las finales. Esa noche, Wu Yang logró realizar el milagro que West había logrado hace años: se convirtió en el primer asiático MVP en las finales! Había creado una nueva historia! Estos eran los outsiders de la liga; en 42 finales desde 1969, solo habían sido ganados por blancos cuatro veces. Jerry West, John Havlicek, Bill Walton y Bird fueron los únicos, después se llevaron todos los premios a los negros, y nunca un asiático había ganado el MVP en las finales. Pero Wu Yang rompió ese récord: esa noche, recibió dos de los honores más altos de la NBA. Su estatus como representante del chino y del asiático se volvió aún más indiscutible; además, en esta noche, demostró una vez más que la etiqueta de "pueblo enfermo asiático" era un error gigantesco! Pero alguien estaba muy calmado, sabía que un solo campeonato no era suficiente para socavar el orgullo blanco y negro. Si no tenía al menos un reino en las manos, ¿cómo podría alcanzar los lugares de Bird o Jordan? Así que incluso con un campeonato, eso aún no era suficiente; necesitaba un reino, ni siquiera dos reinos eran suficientes... Wu Yang quería hacer que su nombre fuera una herramienta efectiva de contraataque en tiempos de discriminación hacia los asiáticos. Así que la ruta a seguir era larga y tortuosa.