La intensidad de la guerra terrestre superaba en mucho a las operaciones espaciales dentro del módulo. Los armamentos reales no necesitaban mayor explicación; cañones, tanques, lanchas acuáticas inflables, robots de combate y exoesqueletos transportados por helicópteros podían extenderse a lo ancho de la superficie planetaaria. El llamado grupo guerrillero de tecnología supersonica no era un mero conjunto de armas individuales y lanzas; en cambio, viajaban en motos acuáticas equipadas con pequeños cañones dotados de reconocimiento de amistad para tropas rápidas.
Los piratas estaban acostumbrados a operar en entornos sin gravedad o microgravedad. Con la gravedad y el terreno limitando sus movimientos, sus batallas se habían estancado. Sin embargo, las tecnologías supersonicas tampoco eran muy favorables. Habían perdido su control orbital, lo que dificultaba que los guerrilleros permanecieran ocultos. Si un detector los descubría, el castigo orbital no tardaría en llegar. La vital fuerza armada y humana de las tecnologías supersonicas se veía consumida por la presencia tóxica y gravitacionalmente intensa del planeta.
Los piratas, aterrorizados por la interrupción constante del grupo supersonico, ansiaban con mayor urgencia el asesoramiento de la Señora Dominante. Aunque estaban atrapados en las colonias subterráneas, todos sabían que detrás de ellos se encontraba un gran conglomerado, diferente a los pequeños planetas libres. Con altos ánimos de batalla, subsidios generosos del gobernador colonial y el apoyo financiero inagotable del conglomerado, si KanDa no hubiera decidido vender la estación espacial, los piratas habrían enfrentado fuerzas aún más temibles.
Al despertar de su sueño, Li Bin notó que los principales piratas seguían sin poder garantizar la seguridad absoluta de las líneas de suministro. El viejo Ojo Unico le daba instrucciones detalladas desde el puente sobre la guerra terrestre en curso: "La distancia entre el campo de aterrizaje y la colonia es crucial, los tanques y equipos pesados son más vulnerables durante su transporte, especialmente durante el desembarco. Un misil barato podría destruir a cientos."
En una proyección, un enorme contenedor espacial se abría para revelar componentes de armamento pesado, que eran montados en taller móvil inmediatamente. El equipo técnico trabajaba sin descanso para aumentar la intensidad de la guerra.
"Si nos acercamos demasiado, los enemigos podrían esperar a las fuerzas ligeras y luego lanzarse contra nuestros blindados justo cuando estos están siendo desplegados," dijo Li Bin con asentimientos entusiastas. "Es cierto, con tantos recursos de la colonia en el campo de aterrizaje, los piratas no se arriesgarían a realizar bombardeos orbitales. Es mejor construir campos de aterrizaje más lejanos y seguros."
"¿Cuál es la gravedad aquí?" preguntó Li Bin con una sonrisa.
El viejo Ojo Unico respondió: "La gravedad cambia, lo que altera la táctica. Mientras los piratas construyen aeropuertos, aún controlan el dominio aéreo y pueden pedir apoyo orbital, pero el equilibrio es alrededor del 50-50."
"Si no somos capaces de adaptarnos a la gravedad, nuestras operaciones en tierra se vuelve mucho más difícil. Muchos piratas tardarían un día entero en acostumbrarse," agregó Li Bin.
Los dos conversaron sobre los planes de guerra y las estrategias tácticas cuando notaron que el joven Li ya podía contribuir con sus opiniones, lo que a Li Bin le dio una sensación de alivio.
"¿Cuándo nos moveremos hacia tierra firme, hermano?" preguntó Li Zhen con un sonrisa sincera mientras veía a su hermano mayor. "Esta guerra me está volviendo loco."
Li Bin rió: "Solo somos unos 500 personas, y no tenemos armas pesadas, ¿con qué lucharíamos? ¿O te imaginas que te daré un rifle de asalto para que vayas a matar gente?"
El rostro de Li Zhen se iluminó con frustración: "Tienes razón. Ese tipo pelirrojo y esas ruedas compraron todas nuestras armas pesadas, deberíamos haber guardado dos para nosotros."
"¡No digas tonterías!" corrigió Li Bin. "Se llama Ginko Arriba del Cielo, no ave de ruido."