Los grupos de destructoras golpeaban como un excavador espacial, sin piedad alguna hacia las estaciones y otros edificios débiles. La era de la fuerza dominante de Inda se desintegró en una guerra civil a gran velocidad; apenas un mes y medio después, no quedaba tiempo para establecer muchos puntos de defensa. Además, la flota de Li Bin no era una formación militar del dominador, por lo que no necesitaban dedicar demasiada energía a derribar esas estructuras frágiles. Los escudos improvisados con naves crucero y generadores de escudo, y los sistemas eléctricos civiles, ante las destructoras de la Iglesia [Devoción] y las de la Emperatriz [Triunfo], eran como platos sin sal. La invasión requeriría un poco más de esfuerzo para derribarlos, pero Li Bin no necesitaba tanto; simplemente quería que esos edificios desaparecieran del mapa. Vorgam observó la escena y sintió la presión sobre su respiración. "¡Mis manos tiemblan hoy! ¡Mi corazón duela hoy!" ¿Cómo podía amar tanto el rescatar, pero aún así...? Esas cosas miserables pasaban a su lado, y no podía hacer nada. El capitán siempre estaba en lo cierto, había que culpar al león estúpido, al que se atrevió a resistirse a la justa! Si hubieras rendido, yo me habría alimentado con gusto hoy mismo. ¡Ay, león estúpido, te mataré! ¡Muere mil veces si lo quieres, pero no borrarán tus pecados!
No solo Vorgam, sino muchos capitanes y tripulantes de la Unión Universal lamentaban el escenario del combate. Pero el que más se sentía desolado era Barlowf. Rodaba en el puente, con ojos inflamados. Él había sufrido los mayores daños hasta ahora: la primera pérdida de una nave principal civil fue suya, también la primera pérdida militar fue suya. Habían suministrado once naves principales al combate; ahora quedaban solo diez. El representante del inversionista apretaba los labios, sonriendo pero temiendo no hacerlo. Era cierto que Lycan también había sufrido pérdidas iniciales —sus Atlánticas y Prometeos habían sido de ellos—, Barlowf había traído todo tipo de naves militares. Pero eso no cambiaba nada; la menor aspiración de Lycan era recuperar su independencia, pero la mayor... ¡era controlar a Inda! Sea cual fuere el caso, ver cómo las estaciones espaciales y los componentes de combate se desarmaban era beneficioso. ¿Qué importaba que yo no lo hice? ¿Tenía que ganarla todo yo mismo? Eso es típico del nacionalismo, nosotros somos un pequeño grupo, tenemos nuestra propia forma y carácter. No me preguntéis desde dónde viene la victoria; dos vías están frente a mí, cuál es más noble, cuál más baja?
Miró el sistema de combate celeste. El combate se había tornado cada vez más claro. La Unión Universal se encargaba de las estaciones espaciales, mientras que la Imperia estelar avanzaba en círculo con la Alianza de Brighton y el nido de Khan Zhongqiu, progresando de manera dispersa alrededor de los dos destructores. Las flotas de la Unión Universal, una vez que completaron su misión estratégica, se reagrupaban para retirarse seguras por la vía aérea, siguiendo las fuerzas aliadas.
El capitán empujó a Barlowf: "¡Oye, basta con lloriquear! ¡Actúa rápido y arranca el motor de tu flota! Si no lo haces, seremos la rearguardia. ¡Si nos encontramos con las fuerzas de Inda!"
En desgracia de su voluntad, esa flota tuvo que arrancar, dejando atrás a los destructoras de conquistador mitad terminados en el sistema planetario donde una vez se había disuelto Apis y era lugar triste para un secretario. A las 03:33 del día 2 de enero del año espacial 222, la flota de destructores completó el intercambio de posiciones con las fuerzas de Inda y el Corazón León.