Más de una hora para reiniciar el tiempo no era mucho en el rango de movimientos estelar-planetario, especialmente con la flota ya lista. Fugami recibió un mensaje del cuartel general y ordenó que todas las naves de su flota que aún podían moverse avanzaran y siguieran a los enemigos. Su nave, la Dreadnought Peculiar Planet, activó el sistema táctico: el empujador desviativo. Este dispositivo originalmente era utilizado por estaciones espaciales para reorientarse de emergencia, solamente cuando corría riesgo de caerse sobre un planeta. Sin embargo, la clase Steel Dragon, después de eliminar módulos innecesarios, era más liviana y sus sistemas motores habían sido reforzados. Así que Fugami vió cómo una metrópoli metálica avanza y aplastaba todo a su paso.
"Joder, esta nave va incluso antes que el Argo Whale, ¡realmente es una vergüenza!" murmuró.
Dentro de la clase Steel Dragon, los tripulantes se agarraron a las cuerdas de seguridad mientras se encogían en círculos con la cabeza abrazada. A su alrededor, objetos y herramientas se deslizaban ruidosamente, y aunque la nave era enormemente rápida, no todos los objetos pudieron ser guardados inmediatamente cuando cambió el modo industrial a operativo.
Los tripulantes fueron golpeados por cañones y cajas en su camino, dejando algunos muertos. Pero nadie osaba quejarse; la nave realmente rugía como un dragón de acero. Era el grito de los metallos al ser jalados y deformados durante la aceleración, solo audible para quienes estaban internamente o en contacto directo con la nave.
La persecución comenzó. Nanoship tras nanoship se quedaron atrás y fueron alcanzados. Los tripulantes intentaron resistir pero terminaron siendo despedazados, mientras los misiles de guerra cybernetico disparaban a las naves muertas. En las naves humanas, algunos tripulantes colisionaron con nanobolides vivos, infectándolos del virus nano, y el caos reino.
El capitán Fugami se apoyó en su silla, aliviado de ver la flota de los Reikaku huir. Luego llamó a su secretario: "Por favor, llama a nuestro comandante".
La expresión del secretario era extraña: "CEO, no pueden venir".
"¿Qué ocurre?", preguntó Fugami.
"El alivio de la dominación está desplegando saltos laterales", respondió el secretario.
"¡Ah?" Fugami se apresuró a contactarlos y recibió solo un "Confíe en usted, CEO".
Hasta dos días después, los 14 cruzadores de la flota Reikaku llegaron con gran fanfarria. Ocho de ellos abandonaron el cosmos físico para entrar en el espacio interestelar (las naves infectadas por la plaga nanica eran demasiado avanzadas y sorprendentes). La verdad fue revelada: no solo enviaron a la dominación, sino que todo el Imperio del Fénix Rojo había enviado reforzamientos. Aunque cada uno solo envió una nave, juntas eran un factor imposible de subestimar, especialmente con la flota del Congreso del Universo en juego.
El comandante Zhu He explicó: "Porque las condiciones cambiaron, y el avance de la plaga nica superó nuestras expectativas. Los tres sistemas se reúnen para hacer ajustes; los cruzadores de la Imperia Estelar e Ingenieros de Keljef se desplazan al Fénix Rojo, mientras que las flotas de este último viajan aquí. Por eso llegamos antes del tiempo previsto".
Zhu He también fue llamado de urgencia. Aterriza en un sistema Draco y a pesar de haber salido tarde, llegó una hora antes que el resto. Esperó durante ese tiempo en la onda interestelar, apurado.
Cuando todo el grupo llegó, Zhu He, basándose en su experiencia contra la plaga nanica, ordenó que las naves aliadas se dispersaran y se posicionaran en la onda interestelar. Luego, con la flota de dominación a la cabeza, entraron en el cosmos físico para asustar al Reikaku.