Sin embargo, Liang Er no emitió ningún sonido.Los dos hombres estaban sin medicinas ni bandajos en sus cuerpos, así que solo pudieron ver cómo el perro utilizaba los métodos tradicionales caninos para curar heridas: lamiéndose las heridas con su saliva y lengua.
Lo mejor sería volver a casa e inyectarle algo.Parecía que la mayor parte de las heridas de Liang Er eran causadas por los lobos, por lo que Liang Er parecía más valiente al enfrentarse a los lobos.
Chen Zhen pensó en voz alta: "Un lobo es una verdadera maquinaria militar del mundo."Li Wang seguía enfadado: "Las películas ponen la guerra subterránea y las zonas de maíz en el norte como si fueran invenciones, pero los lobos han estado usando esto durante miles de años."¿Había rendido?Chen Zhen preguntó.
Un poco asustado por la posibilidad de que Li Wang se marchara;perseguir a los lobos no era algo que pudiera hacer solo."Claro que no," dijo Liang Er, "cuidar ovejas y luchar contra los lobos es aburrido en las estepas.
Pero pelear contra los lobos mejora tanto la inteligencia como el espíritu, es a la vez interesante y divertido.""Somos guardias de ovejas," añadió Liang Er, "lo que hago aquí también es mi trabajo."Ambos hombres se acercaron al hoyo principal.
El humo aún salía del interior, pero se había disipado un poco.Li Wang asomó la cabeza para ver: "Los cachorros de lobo deberían haber salido ya.
¿Podrían resistir tanta explosión y tanto humo?Quizás estén todos muertos."Chen Zhen pensó que tenía sentido.
Decidió esperar un poco más;si los cachorros no salían en media hora, sería una situación complicada."Sería difícil derribar un agujero tan profundo," añadió Chen Zhen.
"Podría ser tan arduo como perforar un pozo."Li Wang suspiró: "Si Baya estuviera aquí podría entrar a las cuevas."Chen Zhen también suspiró: "No osaría permitir que Baya se metiera ahí, ¿cómo sabemos si hay otro lobo grande en el interior?""Es verdad," Li Wang afirmó.
"Los mongoles son muy rudos.
Gasa Mi tiene solo un hijo querido y lo deja entrar a los agujeros de lobos.""Es cierto," Chen Zhen asintió, "se dice que no se puede cazar lobos sin perder hijos.
Pero la frase proviene de las estepas."Chen Zhen pensó en voz alta: "Nuestro pueblo mongol ha gobernado China durante casi un siglo.
Si los niños no son valientes, solo podríamos sobrevivir por el número y la fertilidad."Li Wang continuó: "Los lobos son muy fuertes y tienen mucho valor de cría.
Incluso para las hembras, han construido estructuras tan profundas como esta.
¿Qué sentido tiene todo esto?Tenemos que esperar un poco más."Mientras hablaban, Chen Zhen sacó un paquete de carne de la bolsa y lo extendió a uno de sus perros.
Liang Er no había regresado;el peligro en los pantanos de los lobos era real.Chen Zhen continuó observando: "Eso sería imposible sin valentía.
Los lobos son más inteligentes que los humanos y saben cómo proteger a sus crías."Mientras se comían algo, ambos hombres especulaban sobre la mejor manera de actuar.Chen Zhen pensaba: "Liang Er es fuerte y puede ser un buen luchador.
Pero no confío en que vaya al agujero sin más."Mientras Chen Zhen y Yang Ke recogían sus cosas para retirarse, de repente escucharon vagamente a Huang Huang ladrando desde el montículo del norte.
Parecía como si hubiera descubierto alguna presa.
Chen Zhen y Yang Ke montaron a caballo e inmediatamente se dirigieron hacia la dirección en la que oían los ladridos.Subiendo al cume, solo escuchaban los ladridos de Huang Huang, pero no veían a la perro.
Los dos seguían el sonido a caballo, pero sus cascos se atraparon en las piedras escondidas bajo la nieve, por lo que tuvieron que detenerse.
Frente a ellos estaba un valle desigual, cubierto de maleza y huellas de diferentes tamaños y formas de animales: conejos, zorros, lobo ártico, marmotas y lobos habían pasado por allí.
Las rocas debajo de la nieve estaban llenas de esquinas entre las que crecían hierbas altas, zarzas y plantas arrastradas, secas y descoloridas, como un paisaje desolado.
Chen Zhen y Yang Ke controlaban con cuidado las riendas, pero los cascos del caballo se estrellaban a menudo y resbalaban.Era un lugar sin pasto donde ni vacas ni ovejas nunca iban, y Chen Zhen y Yang Ke tampoco habían estado allí antes.
Los ladridos de Huang Huang se acercaban cada vez más, pero los dos aún no podían verlo.—Hay muchas huellas de animales aquí, —dijo Chen Zhen—.
Podría ser que Huang Huang haya capturado a un zorro.
Vamos rápido.Yang Ke respondió:—Si es así, habremos venido sin perder nuestro tiempo.Finalmente, tras pasar por entre las zarzas, bajaron al fondo del valle y giro un poco, finalmente vieron a Huang Huang.
Chen Zhen y Yang Ke quedaron sorprendidos: Huang Huang tenía la cola levantada, ladrando hacia una gran y oscura cueva.
El aire en el valle era espeso y terrorífico, con un olor fuerte a lobo.
Un viento frío causaba escalofríos en los brazos de Chen Zhen.—Creo que Huang Huang ha visto algo importante —dijo Chen Zhen—.
Veamos qué pasa.Ambos bajaron del caballo y agarraron las herramientas, apresurándose hacia la cueva.
La cueva se encontraba al sur, con una entrada de un metro de altura y 60 centímetros de ancho.
Chen Zhen nunca había visto una cueva tan grande como esa;era más amplia que los accesos a las minas que habían excavado durante la estación agrícola en Pingshān.[1] Oculta entre la maleza, solo se podía descubrir a corta distancia.Huang Huang, al ver a sus dueños, salió corriendo y saltando alrededor de Chen Zhen.
Fingía estar orgulloso y esperaba que le dieran una recompensa.—Esta cueva es importante —dijo Chen Zhen—, probablemente haya visto un cachorro.
Estoy seguro de ello;veo cómo me llena de orgullo a Huang Huang.Yang Ke asintió con la cabeza:—Tienes razón, aquí parece ser el nido real de los lobos.Chen Zhen observó cuidadosamente las huellas en el exterior de la cueva.
La plataforma alrededor de la cueva era un amasamiento de tierra y piedras excavadas por los lobos;más la cueva era grande, más amplia era la plataforma.
Esta tenía el tamaño aproximado a dos mesas escolares.
En la plataforma no había nieve, con muchas huellas de animales y algunos huesos rotos.—Esto es lo que estaba buscando —dijo Chen Zhen—.
Trae a Huang Huang fuera y únete a mí en la plataforma;será tu guardia nocturna.Huang Huang había pisoteado las marcas originales, pero los dos encontraron pruebas sólidas: huellas de al menos tres grandes lobos y unas seis huellas de cachorros.
Las huellas de los cachorros tenían forma de flor y eran del tamaño de una medalla de dos centavos, delicadas y lindas.—Esperemos que estos cachorros estén aún aquí —susurró Chen Zhen.En la plataforma también había huesos rotos de ovejas y pieles de lana cortada.
En las costillas jóvenes de las ovejas se veían marcas de los dientes de los cachorros y unas pequeñas muescas.
A ambos lados de la plataforma, varios cacas frescas de cachorros como del grosor de un palillo, de unos dos centímetros, negras y brillantes.—¡Encontré a mis cachorros!—exclamó Chen Zhen con una palmada en su pierna—.
Nos han engañado los lobos.Yang Ke se despertó al instante:—¡Tienes razón!La madre lo lleva corriendo hacia esta cueva;cuando vio a la gente, cambió de dirección y nos atrajo aquí.
¡Y actuaba tan real que parecía estar defendiendo a sus cachorros!¡Es increíble cómo puede ser tan astuta!Chen Zhen recordó:—En ese momento dudé un poco, pero estaba tan bien disimulada, que no me atreví a sospechar más.
Es realmente ingeniosa.—Gracias a ti —dijo Yang Ke—, ¡tenemos dos perros muy buenos!Si no los hubiéramos traído, nos habrían derrotado sin ninguna dificultad.Chen Zhen suspiró:—Ahora será más difícil.
Esta madre lobo nos ha dado un problema;nos ha hecho perder el día entero y tres bombas de gas.
La cueva está en lo profundo de la montaña, es más compleja que las otras.Yang Ke examinó la cueva por largo rato:—No queda tiempo, ya no quedan bombas de gas, parece que realmente no tenemos solución —dijo Yang Ke—.