Un día, la Diosa del Buda pronunció algunas palabras y calló. El espíritu maligno dejó de sufrir. Reanudando su rabia, se levantó para ver. Su cuello y muñecas estaban envueltos en anillos dorados que le causaban dolor. Trató de quitárselos, pero no podían moverse ni un ápice; esos anillos habían crecido hasta la carne, haciendo que cada intento resultara en mayor incomodidad.
El portador de la ley sonrió: "Mi querido niño, la Diosa del Buda temía que no pudieras crecer y te dio estos anillos como collar", explicó el monaguillo al escuchar estas palabras, se sintió molesto e inmediatamente agarró su lanza, amenazando con atacar al portador de la ley.
El portador de la ley sonrió: "¡Cálmate! Te traje a la Diosa del Buda para que te protegiera. Esas cosas en tu cuello son solo un collar", dijo rápidamente, poniendo su mano detrás de la Diosa del Buda.
La Diosa del Buda, tomando una rama de sauce, humedeció el extremo con rocío y lo lanzó hacia el espíritu maligno. Al decir "¡Unión!", el espíritu maligno soltó su lanza, cerrando sus manos en forma de oración frente al pecho; no pudo abrirlas más. Esta escena quedó grabada en la memoria como un gesto del monaguillo que se había convertido en una imagen fija.
El espíritu maligno no podía mover sus manos ni usar su lanza, comprendiendo así el poder profundo de la Diosa del Buda, se inclinó ante ella. La Diosa del Buda pronunció un conjuro y vació su flacone con agua salobre en el mar, borrando cualquier rastro de él.
Dijo al portador de la ley: "Sun Wukong, este espíritu maligno ha sido derrotado, pero aún tiene intenciones ambiciosas. Espera hasta que haga un paso y una reverencia cada vez, llevándolo a la Montaña del Lago para recogerlo. Ahora ve a tu monasterio, rescatarás a tu maestro". El portador de la ley se inclinó, prometiendo ayudar.
El espíritu maligno volvió al recto camino, realizando cincuenta y tres reverencias ante la Diosa del Buda. La historia continúa con su transformación y las reverencias continuaron sin fin.
En el bosque, Sanzang había estado sentado pacientemente por mucho tiempo, esperando a que Sun Wukong regresara. El portador de la ley decidió realizar una inspección visual del río; frente a ellos estaba un río oscuro con aguas turbulentas.
Sanzang preguntó: "¿Por qué es el río tan oscuro y turbio?"
Xùnzàng respondió: "Es como si alguien derramara tez persa".
El portador de la ley continuó: "No puede ser, podría ser que alguien estuviera lavando tinta".
Sun Wukong intervino: "¡Basta con especulaciones! Busquemos un barco y pasemos. Si es necesario, podré volar sobre el agua o nadar para cruzarlo".
El portador de la ley y Sanzang discutieron entre sí; finalmente, una persona en una balsa descendió del agua. Sanzang se alegró: "¡Un barco! ¡Llévanos a través del río!".
Sanzang gritó al remolcador: "¡Remolcador, remolcador, ponte a trabajar y lleva a los monjes a través del río!".
El remolcador se quejó: "¡No soy un barco de remolque! ¿Cómo te llevaré a cruzar el río?"
Sanzang insistió: "Somos viajeros en un importante viaje a la tierra oriental. Por favor, hazlo por nosotros".
El remolcador se acercó y respondió: "Este barco es pequeño y los monjes son muchos; no puedo transportarlos todos de una sola vez".
Sanzang examinó el barco y vio que era solo un segmento de madera con un compartimento central. Sanzang se preocupó: "¿Qué hacer?"
El portador de la ley propuso: "Podemos cruzarlo en dos viajes".
Xùnzàng, cansado, decidió: "De acuerdo, así lo haremos".
Sun Wukong sostuvo a Sanzang y el remolcador abrió el barco, remando con fuerza. El río estaba lleno de olas negras y turbias. Cuando llegaron al medio del río, un fuerte viento rugiente les dio la bienvenida.
Este viento era causado por el remolcador que había transformado su forma en una criatura del río. Sin ver a Sanzang y a Xùnzàng sumergidos con el barco, se desvanecieron sin dejar rastro.
En la orilla, Sanzang y Sun Wukong se preocuparon: "¡Qué hacer? ¡El maestro sufre constantemente! ¡Después de superar las pruebas, ahora nos enfrentamos al Río Negro!".
Sun Wukong respondió: "¿Podría ser un barco que se ha roto? Vayamos a buscar debajo del río".
Sanzang asintió y el portador de la ley se ofreció para buscar debajo del río, pero Sun Wukong advirtió: "No puedes ir; el agua es negra y turbia. ¡Puede ser peligroso!".
Sanzang comprendió: "¡De acuerdo, dejemos a Sanzang en la orilla! Te rogaría que nos llevaras, pero es peligroso".