Entonces le llegaron noticias de que el Juez Zōng Guǐ había pedido permiso para regresar a su casa debido a enfermedad, pero murió de una vez que llegó.Sun Quan abrió la carta y leyó: “Debo mudarme a Mòlín porque sus montañas y ríos tienen energia divina.
Es el lugar perfecto para establecerse.” Sun Quan lloró al leer esto.
Dijo a su oficiales: “Zōng Guǐ me anima a vivir en Mòlín, ¿cómo puedo negarme?”Así que ordenó construir Jīngyè en Yìshù.
Durante el invierno del año 17 de la era Jianān, Cao Cao marchó hacia el sur hacia Jiangnan y llevó a Zhōng Míng con él.Zhōng Míng sabía que Cao Cao quería matarlo, por lo que fingió enfermedad y se quedó en Shùchún.
Un mensajero le trajo un plato de comida, pero sin nada más adentro.Zōng Míng intuyó el plan y se suicidó con veneno a los cincuenta años.
Algunos poetas lamentaron: “Zōng Guǐ tuvo fama mundial por su talento, pero perdió en las puertas del poder.
Su hijo Zōng Yún escribió una carta al Emperador Cao.”Cao sintió gran pesar y ordenó un funeral imponente con el título de Respetuoso.Al mismo tiempo, Cao Cao marchaba hacia Rúxū.
Avanzó con 30,000 soldados a caballo y los envió a explorar la orilla del río.
Informaron que vieron banderas en todos lados, pero no sabían dónde se encontraban las tropas.Cao se relajó al ver esto, pero decidió avanzar personalmente para formar el ejército frente a Rúxū.
Llevó más de cien oficiales a un cerro y vio las naves en el río, cada una con banderas distintas.En medio de una gran barca, bajo un paraguas de seda verde, estaba Sun Quan.
Cao se burló: “Nacer como hijo de Sun Zhongmóu es genial!Pero Rì Jǐngshēn y sus hijos son solo perros y cerdos.”De repente hubo un ruido y las naves del sur se lanzaron hacia adelante, mientras una flota emergía en el puerto Rúxū.
Cao ordenó retirarse a toda prisa, pero fue alcanzado por cuatro jinetes: Hán Dāng, Zhōu Tài, Chén Wǔ y Pán Zhāng.
Zhōu Yí, portando su espada, defendió a Cao Cao, permitiendo que el Emperador Cao escapara al campamento.
Luchó con ellos durante treinta combates.Al amanecer, Cao se retiró a más de cincuenta kilómetros y fue atormentado por la frustración.
En su cuarto, pensaba en estrategias mientras leía sobre tácticas militares.
Zōng Yí sugirió: “Señor, sabes las tácticas, pero ¿no entiendes que el tiempo es oro?Mientras esperas, Sun Quan se prepara.
No debemos retroceder a Stacón.”Cao no respondió.Un ruido de guerra se escuchó desde fuera.
Los soldados informaron de una fuerte batalla.
Cao salió al campo y vio que el enemigo había invadido su campamento.
Luchó hasta el amanecer, cuando las tropas de Sun Quan se retiraron.Cao regresó a su cuartel, triste por la derrota, pero más intrigado sobre el futuro del reino.
Mientras pensaba en los planes de invasión, recibió una carta de Sun Quan con amenazas y desafíos.Sun Quan decía: “¿Cómo puedes ser un líder si solo proteges a tu familia?¿Acaso no sabes que te controla el Emperador Hán?”Cao le respondió: “Sun Zhongmóu, tus palabras son humillantes.
Yo soy el verdadero líder y mi fuerza proviene del Emperador.”Sun Quan reaccionó con ironía: "Eres un emperador sin poder." Cao se enfureció más y decidió retirarse a Stacón, pero no estaba seguro si es lo correcto.Al final del mes de enero, la lluvia inundaba los ríos y el ejército se encontraba en una situación difícil.
Cao estaba confundido y pensaba en su futuro mientras discutía con sus oficiales.