El octavo noveno capítulo: El Teniente General Wu Usurpa Cuatro Tácticas; el Príncipe Sur Cae Cinco Veces
Se dice que Zhuge Liang, en su propio vehículo, llevó a cien jinetes para explorar el camino. Frente a ellos había un río llamado Xilaihe, cuyas aguas eran lentas pero no había ninguna barca ni muelle. Zhuge Liang ordenó cortar los árboles y hacer una flota de madera para cruzarlo; sin embargo, el maderamen se hundía en el agua. Zhuge Liang entonces preguntó a Lu Ke, quien dijo: "Se dice que en la orilla superior del Xilaihe hay un monte con muchos bambúes, grandes como varias circunferencias de árbol. Podemos ordenar que corten los bambúes y construyan una pasarela de madera sobre el río para cruzar nuestras tropas." Zhuge Liang entonces movilizó a treinta mil hombres hacia el bosque para cazar bambú, cosechando decenas de miles. Luego dejaron caer la madera en el río y construyeron una pasarela de madera en el lugar más estrecho del río, amplia por doce metros. Entonces, al lado del río en el norte, estableció un campamento lineal y usó el río como fosa, con la flota de madera como puerta y tierra como muralla; sobre la pasarela del sur, construyó tres grandes campamentos para esperar a los bárbaros.
Mientras tanto, Meng Guo, al frente de una multitud de cuarenta mil bárbaros, se acercaba enojado. Al llegar cerca del Xilaihe, Meng Guo llevó a un millar de hombres con escudos y machetes para desafiar el primer campamento. Zhuge Liang, con su traje de lino y capa blanca, montado en una carroza guiada por cuadrípedos, salió flanqueado por sus jefes. Cuando vio a Meng Guo vestido con armadura de cuero resistente, con un casco rojo brillante, sosteniendo un escudo y una espada, montado en una vaca de pelaje rojizo, lanzando insultos; más de mil bárbaros detrás de él, cada uno con un machete y un escudo, luchando entre sí. Zhuge Liang rápidamente ordenó a sus hombres retirarse al campamento, cerraron las puertas y no permitieron ninguna batalla. Los bárbaros estaban desnudos y descubiertos hasta la cintura, gritando desde la puerta del campamento.
Al día siguiente, Meng Guo llevaba su ejército a la fortaleza en el amanecer. Vio que los tres grandes campamentos estaban vacíos y desocupados, con varios cientos de carros y armas abandonadas. Meng You dijo: "Zhuge Liang ha dejado sus campamentos para huir, ¿habrá algún plan?" Meng Guo respondió: "Yo sospecho que Zhuge Liang ha abandonado su equipaje a causa de una urgencia nacional; si no es la invasión de Wu, debe ser el ataque de Wei. Por eso hizo como si hubiera un falso campamento con antorchas y banderas para confundirnos y luego se retiró. Debe seguirla rápidamente antes de que escape." Luego Meng Guo movilizó a su ejército a la orilla del Xilaihe, donde las banderas estaban en orden, como antes, resplandecientes como telas de seda; a lo largo de todo el río, había una ciudad mágicamente construida. Los bárbaros vieron esto y no se atrevieron a entrar.
Al día siguiente, Zhuge Liang liberó a Meng You y le dijo: "Tu hermano es engañoso e ignorante; tú debías haberlo convencido. Ahora lo he capturado cuatro veces, ¿cómo te verán los demás con este rostro?" Meng You se avergonzó y suplicó por su vida. Zhuge Liang le dijo: "No te mataré hoy. Te daré la oportunidad para que tu hermano cambie." Le soltó las cuerdas y le ofreció vino y comida para calmarlo, lo cual permitió a Meng You marcharse.