Dado que los cambios sociales habían vuelto una realidad, un hombre astuto no debería seguir soñando con el pasado. La restauración de Yuting sería inútil! ¿Qué sentido tenía agarrarse al pasado sin ningún futuro? ¡Fudang no era ese tipo de persona!
Durante algún tiempo, Fudang había adquirido una actitud más serena y desapegada, como si se hubiera rendido a la realidad. El competitivo carácter le había dejado paso. Ahora rara vez salía; aunque seguía siendo el secretario, ya no se interesaba por los asuntos públicos. Cuando llegaban tareas de la comuna, las delegaba al vice-secretario Jin Junsan para que las llevara a cabo. La "unidad familiar" había terminado, ¿qué importancia tenían ahora las cosas? Además, ¿qué ventajas le traería ese trabajo?
Fudang no se enojaba con su situación como Yuting. Después de la separación de tierras, se preocupaba, pero no dejaba que eso interrumpiera sus labores. Su hijo Ruisheng ya estaba aprendiendo a conducir un automóvil con su suegra —aunque él lo había organizado—. Con solo dos personas en casa, Fudang se adaptaba poco a poco a las tareas agrícolas solitarias.
Cuando trabajaba solo en los campos, Yuting y él se sentían igualmente solos y abandonados. Recordar sus días de gloria alrededor del pueblo lo hacía sentirse triste por la ineluctable marcha del tiempo: ¡había sido empujado a las montañas! Ahora tenía que agarrar su vieja hacha para luchar por sobrevivir. Recordaba cómo, siendo niño, el maestro Jin le enseñó una frase de Confucio: "El pueblo vive por la comida". Aquello no era un escándalo.
En casa solo quedaban él y su esposa envejecida. Su hija trabajaba en Huangyuan; su hijo estaba aprendiendo a conducir con su suegra. Los días eran silenciosos como una antigua templo vacío. Ahora, especialmente anhelaba un nieto —un signo de que había entrado en la vejez. Lo triste era que sabía que su hija y su nuera no estaban felices juntas; mientras los demás lograban arreglar sus vidas, su propia familia se separaba.Lu Yao, El mundo ordinario:
Parecía que todo el problema se debía a Tian Runye. Sun Shaoping originalmente temía que Runye lo rechazara después del matrimonio, pero en lugar de eso, su hija parecía desinteresada hacia Li Jun's hijo. ¿Cómo podría él volver a la casa de los suegros? De verdad no entendía por qué Runye trataba a Jianxi de esa manera.
Para Tian Futang, Jianxi era un buen muchacho. Aunque sus hijos eran malos con él, este chico era muy amable para ellos. El joven lo respetaba y visitaba a menudo, siempre llegando con regalos. En enero, incluso le enviaba carbón para el año entero, apilado meticulosamente en su casa. Ahora, incluso llevaba a Runsheng para enseñarle a manejar...
¡Qué mala muchacha! Un marido como ese era difícil encontrarlo. ¿Por qué tratabas así a un hombre tan bueno? ¡Tus hijos son los que merecen el castigo!
El corazón de Tian Futang estaba lleno de rabia hacia su hija. No había vuelto a casa desde que se trasladó a Huangyuan, y él tampoco quería ir a verla. ¡Por supuesto, debería estar esperando un nieto! Pero...
A pesar de tener comida, ropa y dinero, Tian Futang sentía que sus días no eran felices.
Este hombre fuerte de Aldea Shuangshui había estado trabajando en el monte durante casi medio año. En estos seis meses, vio muchos cambios sin precedentes en su aldea. Los pobres habían comenzado a prosperar rápidamente. ¡En efecto! Aunque ahora dudaba que esta prosperidad durara, la realidad demuestra que la aldea de Shuangshui no dependía de él.
Tian Futang veía su pequeñez en el espejo social de su aldea. Se preguntó si el mundo podría seguir sin él. ¡El cielo seguía haciendo viento y llovía, las mujeres seguían teniendo hijos! ¡Qué importaba si él estaba o no!
Estas reflexiones le alegraban un poco la mente. Había aceptado su nueva realidad y se había resignado a la vida. Incluso pensó que después de la "libertad individual", seguiría siendo un líder en Shuangshui. ¡Pasen algunos años, seguiré siendo un hombre importante!
Pero los fuertes no siempre lo son. Durante el verano, la enfermedad de los pulmones de Tian Futang se volvió peor. Esto era una mala señal. Generalmente, con el cálido clima, sus dolores disminuían; en cambio, ahora sentía más dificultades para respirar.