Para Sun Yuting, la vida que le rodeaba seguía pareciéndole un sueño inconcebible.
Aunque la responsabilidad por cuenta propia había estado en vigor durante más de medio año, todavía no se había recuperado del impacto. La reforma rústica parecía una explosión masiva que dejó a nuestro camarada Yuting con un severo trauma cerebral... Después de perder el querido colectivo, Sun Yuting se sentía como un niño sin madre, hambriento y desganado. ¡Pobrecito! Se vio obligado a vivir por su cuenta, solo en sus tierras. Ya no era una figura importante en la aldea Shuangshui; los habitantes ya no le saludaban ni siquiera cuando lo encontraban por las calles, como si él no existiera. ¡Ay!
Al principio, Yuting no tenía el corazón para ir a sembrar sus tierras solitariamente. Algunas veces se quedaba tumbado en la vieja cama de tierra, con un semblante cansado y lúgubre; otras veces corría hasta la carretera delante de la aldea, esperando con desesperación que llegara alguna buena noticia sobre la restauración del colectivo. Cada vez que llegaba algún trabajador subido por el pueblo, lo veía correr a su casa arrastrándose con sus viejas zapatillas para averiguar si las cosas iban a cambiar de nuevo.
Cuando todos se empeñaban en mejorar su situación sin importar nada más, Yuting era el único que aún se preocupaba por "cuestiones nacionales". Cada día, subía al lado del río Jinkaibay para recoger periódicos y los leía una a una, esperando encontrar alguna señal de la restauración. Pero cada día aumentaban sus desilusiones. Parecía que la sociedad no volvería nunca a ser como antes, sino que se alejaría más con el tiempo.
Dado que las cosas parecían sin remedio, Yuting decidió rendirse ante la realidad. Su familia tenía que comer; ya no podía soñar con seguir durmiendo en su vieja cama de tierra. Su esposa Ham Fengying comenzó a insultarlo:
"¡Tú dormitando como un perro muerto, ¿cómo vamos a vivir este año tu y tus tres hijos? ¡Ya son las horas! ¡Mientras que la gente ya sembró hace tiempo, aquí siguen sin hacer nada! ¿Quién va a cultivar estas tierras?"
Aunque Fengying había sido tan revolucionaria como él en el pasado, parecía haber olvidado todo eso. Para ella ahora, lo más importante era ganarse la vida. Yuting solo podía darle la razón y coger su hacha para ir a trabajar.
Después de un día agobiante en los campos solitarios, cuando regresaba a casa después de cenar, Yuting no quería acostarse de inmediato sobre su vieja cama de tierra. Sentía que aún quedaban cosas por hacer. Dejando la taza en el suelo, se puso sus viejas zapatillas y salió por la puerta.
¿Cómo llegó a la oficina del comité? Ya no se recordaba.
¡Oh! Había ido a una reunión! Antes casi todas las noches asistía a reuniones aquí. Ahora, sin embargo, de nuevo se encontró allí, sin poder evitarlo.
Pero el candado frío en la puerta del auditorio lo recordó: ya no había reuniones.
La noche era excepcionalmente tranquila. Los cansados campesinos dejaban sus tazas y caían rendidos. Solo el río Dongla emitía un sonido de desconsuelo en el valle. La luna se movía entre las nubes negras y blancas, y la tierra estaba sumida en penumbra. Yuting quedó solo, triste y apesadumbrado, en el oscuro patio de la oficina del comité, recordando los días pasados tan llenos de acción...
Tardía o temprana, Yuting salía a la calle cuando se cansaba de sus recuerdos. Caminaba con dificultad por las calles oscuras como un peregrino nocturno. Aún no estaba dormido; su garganta se sentía apretada y deseaba hablar con alguien, pero sabía que nadie en la aldea tenía interés en conversar sobre estos temas. Entonces recordó a Tian Fudang.
Pero después de buscar varias veces a Fudang, lo encontró cambiado también! Incluso Fudang ya no quería discutir "cuestiones nacionales" con Yuting; incluso le parecía molesto su visita nocturna.
La actitud de Fudang golpeó a Yuting profundamente.
Después de perder el último apoyo espiritual, se vio obligado a vivir en soledad. Su sensación era correcta: Fudang ya no estaba dispuesto a discutir "la revolución" con él. A pesar del mismo sentimiento revolucionario que Yuting, Fudang había madurado; era un hombre experimentado. Aunque era el secretario del comité de la aldea, había pasado por varias generaciones sociales y acumulaba las experiencias llamadas "experiencia". Aunque emocionalmente se identificaba con Yuting, en su inteligencia le decía que todo estaba fuera de control: a pesar de lo que quisiera, la sociedad era así.