Varios días después, Feng Ling antojó la semilla del dolor en Huangyuan y regresó al provincial capital con un espíritu liviano. Ya se había declarado a Du Lili que no podría casarse con ella. Lili nunca así lo pensó. Sus perspectivas sobre el matrimonio y el sexo eran de una nueva generación.
Pero Huai Liang Wu no podía aceptar esa realidad fría e inhospitalaria. Durante años, había estado en cargo administrativo y era un líder importante en su generación. Muchos jóvenes admiraban su progreso, pero nadie hubiera pensado que la estrella política brillaba solo para caer en sombras.
Ahora, el secretario del comité de distrito tenía ojos apagados, mejillas hundidas y pelo despeinado. Hablaba sin sentido. Solo sus subordinados no habían notado su estado anormal por la impresión que siempre le habían tenido.
El dolor de Huai Liang Wu se debía a su amor profundo e incondicional hacia su esposa, un amor que ahora parecía más difícil de soltar. Era precisamente esa profundidad del amor lo que hacía el golpe aún más cruel.
Lamentablemente, incluso sus penas estaban reprimidas. Llevaba la responsabilidad de una gran oficina y tenía que lidiar con trabajos diarios, ocultando sus emociones frente a diferentes personas. Además, debía asistir a numerosas celebraciones festivas —algo imprescindible para el trabajo del comité— solo podía desahogarse esa noche, después de abandonar la oficina, en las sombras de los campos al anochecer.
Un día por la tarde, llegó nuevamente al antiguo monte Fu. El parque circundante al monte había sido creado bajo la dirección del secretario del distrito Feng Jun Tian. Huai Liang Wu caminó a lo largo del sendero sinuoso hasta el lago.
El cielo se estaba oscureciendo y nadie andaba por las orillas del lago. El viento de primavera acariciaba su rostro calentado. Las olas susurraban en el agua. Detrás, los barcos de goma permanecían tranquilos junto a la orilla.
Huai Liang Wu se sentó en una extensión de hierba secada y encendió un cigarrillo. Observando las aguas oscuras y la penumbra montañosa, sus ojos estaban llenos de lágrimas, su garganta obstruida por el llanto. Solo ahora se dio cuenta del camino equivocado en el que había caído.
En el trabajo, en la vida, había alcanzado momentos de euforia, especialmente con una familia feliz y un amor ardiente. Estas cosas le proporcionaban satisfacción personal y lo animaban a perseguir sus metas. Pero ahora, todo parecía desvanecerse como burbujas de jabón. Todo aquello que creía había sido falsamente brillante.
El frío golpe del destino comenzó a sacudirlo desde las raíces de su ser. No podía tolerar la traición de Lili. ¿Era esta la nueva generación? Solo un engaño! Al final, todo era para satisfacer sus propios deseos. La humanidad es inescapablemente egoísta, y él había sido ingenuo al creer en su bondad.
Huai Liang Wu arrojó el cigarro al suelo y se dirigió a la casa de guardia en un pequeño embarcadero. En la penumbra, pidió una lancha para ir hacia el centro del lago solo. Navegaba sin rumbo fijo mientras recordaba momentos pasados con Lili, amor y odio entrelazándose dentro de él. Conflictos irresolubles. ¿Qué le pasaba? Quería lanzarse al oscuro lago.
Pero por qué debía morir? Era tan joven y su vida había comenzado. Por qué debía morir cuando el invierno se transformaba en primavera, con las montañas llenándose de verde y las flores dándole color a la tierra?
Cerró los ojos y remaba con fuerza, cantando una canción que le brotaba del corazón:
Cuando los cerezos florecen por toda la tierra,
un pañuelo transparente vaga sobre el río...
Katiuscha está sentada en la orilla rocosa,
su voz es como un rayo de primavera...
Se secó las lágrimas y abrió los ojos, viendo que la lancha parecía haber regresado al lugar donde había estado. Sí, solo se había dado una vuelta. Se enfrentaba a la realidad cruel e inhospitalaria.
El viento comenzó a soplar con fuerza, las olas del lago crecieron y el rugido del agua unido al silbido de los pinos formaban un estruendo. Huai Liang Wu se remaba con desesperación, luchando contra la tempestad y contra su propia condición. No paró hasta que las 11 de la noche llegaron.
Llegó a la orilla del antiguo monte Fu, atravesó un sendero de tierra y entró en Huangyuan, donde el callejón estaba casi vacío, con luces de los edificios y estrellas del cielo formando un mundo confuso.
Huai Liang Wu caminó lúgubremente hacia su casa sin saber qué le esperaba. Ahora, él y Lili debían seguir sus propias vidas sin conocer el futuro.
Al entrar, la casa estaba lleno de humo y olor a destilado. Lili estaba sentada en una mesa pequeña con el pelo despeinado, fumando un cigarrillo —había empezado dos días atrás— mientras sobre la mesa había un frasquito de destilado fuerte.