Sin embargo, Ah Q, aunque solía triunfar con frecuencia, no logró fama hasta que O Zhao le propinó un golpe. Pagó a la policía 200 wen de alcohol y se tumbó ofuscado. Luego pensó: «El mundo actual está fuera de toda lógica; el hijo daña al padre...» De repente, recordó la autoridad que O Zhao poseía antes, pero ahora era su hijo, por lo que comenzó a sentirse orgulloso de sí mismo y se levantó para cantar «La viuda soltera asiste a la tumba» en un bar. En ese momento, sintió que O Zhao le parecía más alto que los demás.
Extraño pero cierto: desde entonces, todos parecían tratarlo con más respeto. Ah Q, o pensaba que debido a su parentesco con O Zhao, pero no era así. Según la tradición de Weizhuang, si un personaje llamado A siete diera un golpe a B Acho, esto generalmente no se contaría como un rumor. Sin embargo, si uno fue denunciado, el culpable y su víctima ganaban fama. Ah Q era el responsable del problema, por supuesto.
Pero ¿por qué todos le trataban con más respeto después de que O Zhao lo golpeó? Esto era difícil de explicar. Algunos pensaron que porque A Q era pariente de O Zhao, aunque hubiera sido víctima, todavía debía mantenerse al margen para no parecer sospechoso.
Otro pensamiento popular decía que, tal como en el templo Confuciano, donde incluso los cerdos y ovejas, siendo animales, eran respetados por ser degustados por un sábio, lo mismo sucedía con O Zhao. A pesar de que era igual a ellos, habían sido tocados por la mano sagrada de O Zhao, por lo que no se atrevían a tocarlo.
Ah Q disfrutó de este respeto durante muchos años. Un año de primavera, embriagado, caminaba por las calles cuando notó un picor en su piel al ver a Wang Hu despojándose de la ropa y rascando pulgas. Ah Q, siempre con una mirada despectiva hacia Wang Hu, también se quitó la chaqueta. En general, Ah Q no hubiera soñado en el más mínimo acercamiento a un extraño, pero dado que este era Wang Hu, ¿qué importaba?
Después de mucho rascarse, Ah Q encontró solo tres o cuatro pulgas, mientras que Wang Hu parecía tener una infinidad. Ah Q se sintió decepcionado y luego ofendido: Wang Hu, con esa barba de león, tenía muchas pulgas, pero él apenas unas pocas.
Enfurecido, intentó encontrar un par más grandes, pero no los encontró. Finalmente, logró rascar uno medio grande que introdujo en su boca. Se mordió con fuerza y soltó un sonido desaprobado: «¡Maldita sea!»