Él señaló los estribraderos debajo de la tábua y vi que había escrito algunas líneas de caligrafía pequeña. Pangzi no las entendía, así que le pregunté: "Estas son unas palabras para indicar que el dueño del sepulcro construyó un cielo celestial; la puerta para entrar en este cielo se encuentra aquí, detrás de esta tábua. Si tienes suerte, la puerta se abrirá y podrías llegar al cielo."
Pangzi miró la tábula y dijo: "¡Qué mierda de puerta!"
Le respondí: "Esta frase tiene un significado más profundo. Es posible que estas palabras indiquen algo oculto, no una puerta real."
El bufó y dijo: "¿Contenido? ¿En esta tábula de caligrafía hay contenido? ¡No veo ni una sola palabra!"
Miré hacia arriba y vi la cara plana de la tábula, brillante como un jade, con escritura en ningún lugar. Me extrañó que no hubiera nada escrito. Le dije: "Las palabras se revelan solo a los que tienen suerte. No te corresponde entrar al cielo."
Pangzi bufó y se agachó para tocar el agua, susurrando: "No me importa si no tengo suerte con el cielo, solo necesito tener suerte con las reliquias."
Miré a Botella de Aceite. Su cara estaba pálida. No respondió mis preguntas y se concentraba en la tábula, como buscando algo. Me extrañó su actitud; ¿qué buscaba ahí? Mientras tanto, Pangzi sacó un casco de buceo del agua y me dijo: "Parece que han entrado varios por aquí."
Le pregunté: "Tío Tercero salió sin los instrumentos de buceo. Quizás estos son suyos. ¿Podrías comprobar si hay un cilindro de oxígeno?"
En cuanto terminé de hablar, Pangzi sacó un cilindro de oxígeno aplastado y probó con él, pero no funcionaba. Lo lanzó al agua y dijo: "Aquí todo es basura; me arriesgué a bajar tan rápido. Es una decepción. Vamos mejor subamos."
Miré la altura del agua y vi que tenía razón; era mejor salir pronto en caso de que el nivel del agua aumentara nuevamente.
Busqué entre los objetos, pero Botella de Aceite ya no estaba. Llamé su nombre sin respuesta, y sentí una punzada en mi estómago.
Este chico se movía como un fantasma; aparecía y desaparecía sin preaviso. No quería que ahora desapareciera.
Pensándolo, llamé a Pangzi para buscar a Botella de Aceite. A pesar de la neblina densa, el lugar no era grande, así que recorrimos dos vueltas antes de encontrarlo sentado en una esquina del estanque, mirando hacia adelante con ojos ausentes.
Me acerqué y vi su mirada desanimada; había perdido la calma habitual y parecía un muerto. Le pregunté qué le pasaba, pero él solo levantó la vista y me dijo en voz apenas audible: "Pensé en algo que pasó hace veinte años."