Quinto capítulo: El espión
Desde que entramos en esta profunda selva, acaeciendo en un tiempo desconocido, y nos encontramos en este humilde aserradero de madera construido por antiguas manos, sentí que el ambiente era algo extraño. Por eso no dormía profundamente; apenas entre sueños. Cuando me volví para ver aquel ojo, no tuve ni un ápice de somnolencia; en cambio, me desperté con toda claridad. Pero cuando mis ojos se posaron de nuevo sobre la abertura, descubrí que el ojo ya había desaparecido.
Me extrañaba mucho. Se trataba de una monje mono, protegido en primera categoría, muy tímido y solitario; ¿cómo se atrevía a acercarse a un lugar habitado? Quizás fue el aroma a panecillos secos y quemados que habíamos preparado lo que le atraía.
Los monjes mono no actúan de forma individual, sino en grupos. Había oído hablar del peligro que suponían; un grupo de estos animales es realmente agresivo y podría robar nuestras provisiones e incluso lastimarnos gravemente. Tenía que ser precavido.
Dejé a los monjes mono para dirigirme al lugar donde vi aquel destello de luz. En el aserradero, la fuente del destello parecía estar a solo treinta metros, pero en realidad era mucho más lejos. Caminé por viento al sur y tardé diez minutos en llegar al viento al norte, donde distinguí un sonido ritmado, como si alguien estuviera tocando una batería.
Avanzé con precaución; a unos diez metros de distancia, vi que un tronco estaba siendo excavado. El viejo Ya Qi, sin camisa, estaba trabajando en algo bajo el resplandor del linterna colgada de un árbol. Me sorprendió mucho.
Sentí una mezcla de curiosidad y frustración. ¿Qué quería hacer esa noche? ¿Qué significaba todo esto? Decidí espiar un poco más, pero no encontré nada sospechoso; solo estaba cavando sin parar.
Estaba sentado en el frío suelo, congelándome de frío. De repente, me di cuenta: si ya no veía nada nuevo, ¿por qué debería quedarme aquí para pasar el frío? Ya Qi era conocido por sus bromas y travesuras, pero esta vez parecía más serio.
En ese momento, descubrí que llevaba un revólver a la cintura. Se trataba de una imitación del TT-30/33 Tokarev soviético, que Ya Qi había listado en su lista de compras, pero le dijo que no lo habían conseguido.
Ahora me sentía frío y tembloroso. Ya Qi era más astuto de lo que creí; estaba preparando algo serio. No podía confiar en mi experiencia con él.