Quinto Capítulo: El Verdadero Segreto de la Cinta Grabada
Corrí a vuelta de cuchillo desde mi tienda hasta el "Lóu Wài Lóu". Wang Pangzi, mi tío segundo, se había ido a las cinco menos cuarto. Seguro que ya había cerrado la puerta. Abrí la cerradura y entré en el interior del edificio. A Ning me había traído una cinta, así que la devolví. Tomé las cintas de mí mismo de un cajón. Wang Pangzi entró detrás de mí y ayudó a conectar la fuente.
Sin embargo, no estaba dispuesto a verlas de nuevo. En cambio, abrí varios cajones y encontré una destornilladora.
Wang Pangzi no comprendía lo que estaba haciendo. Me preguntó qué hacía, pero yo no respondí mientras empezaba a desmontar la cinta.
Si mis sospechas eran correctas, esta era una mierda de situación muy simple, y en realidad ya había hecho esto muchas veces antes.
Las dos cintas, una de ellas estaba completamente vacía. Eso significaba que el contenido no importaba; lo importante era la cinta en sí misma, no el contenido dentro. Por eso enviaban esa cinta: solo un motivo muy simple. Mi suposición se podía verificar fácilmente.
Había desarmado las cintas durante el tiempo de secundaria, y no era difícil. En unos pocos minutos, conseguí separarlas. Mientras agarraba una, Wang Pangzi, que estaba a mi lado, exclamó asombrado.
En el interior de la cinta había una hoja pegada en la parte interna del plástico.
"¡Mierda! ¿Cómo sabías esto?" preguntó Wang Pangzi sorprendido.
Sonreí y no me molesté en responder. Sacando la hoja, al verla, exclamé: "Ay", sentí que mi corazón se comprimía.
Era una nota apresurada con solo unas decenas de palabras escritas.
"Provincia Qinghai, ciudad Golmud, calle Kunlun, calle Deer, número 349-5."
Un letrado podría identificar fácilmente la dirección. Era una dirección en Golmud.
"Vaya." Dije en un tono de Beijing. Limpié el sudor de mi frente y sentí una alegría inmensa. Había adivinado algo, después de todo; resultó que mis sospechas habían sido excesivas.
Era una golondrina con dos pájaros: protegía la nota del viaje largo, y si alguien interceptaba el paquete, no se daría cuenta de lo que había dentro. Si las cintas eran lo suficientemente atractivas, incluso un interceptador se centraría en ellas.
Entendí lo que estaba pasando. Mi tío segundo era quien más probablemente estaría interesado en la cinta, ya que solo él se sorprendería con el contenido. Efectivamente, su interés fue total.
Todo esto se podía deducir fácilmente: si envían esa dirección directamente, probablemente acabaría en las manos de mi tío segundo, como había ocurrido con la copia del antiguo cuadro de tela.
Al entenderlo todo, sentí un alivio. Me dedicé a desarmar la segunda cinta. Esa contenía una vieja llave de bronce amarillento, de las más populares en los años 80: la cerradura de 480.
Después de separarla, vi que tenía un par de años y estaba oxidada. Detrás del mango había una cinta adhesiva con números borrosos: "306".
"Veo que te invitan a pasar," dijo Wang Pangzi al lado mío, "hasta con habitación."
Sexto Capítulo: La Invitación de Hades
Miré la dirección y la llave. Me quedé pensativo. Wang Pangzi estaba en lo cierto; yo mismo también había pensado eso antes. A juzgar por el envío de las cintas, probablemente querían que asistiera a ese lugar. Esa llave debía ser la correspondiente a la dirección escrita en la nota.
Entonces, ¿por qué no estaría nadie en casa? Podría ser una invitación para que yo me quedara y explorara por mí mismo?
De repente tuve una idea extraña: ese edificio era la casa de "el pequeño". Él sabía que podría no volver. Así que envió las llaves a mi para dejarle un legado.
Si realmente era así, podrían tener algunas pistas en su casa... ¿Quizás también estaban dentro las notas de A Ning?
Aquella noche, me encontré mal y fui incapaz de dormir. Sentado en el borde de la cama, fumaba una por una. Normalmente solo fumaba cuando estaba deprimido, pero esta vez tampoco funcionó.