En el tiempo de la creación y formación, los cielos y tierras eran primitivos y confusos. El sol y la luna brillaban, y la naturaleza era una unión perfecta. Con el tiempo, se separaron en lo puro y lo impuro.
Las cosas más duraderas de la Tierra son aquellas que no buscan su propia existencia; por eso pueden permanecer duraderas. Sin embargo, todas las criaturas del universo tienen sus formas. Los seres están perdidos en el mundo de los “Yo”, “Tú” y “Ellos”. Esto les lleva a la amargura, el miedo y el temor.
Los cielos y la tierra no imponen castigos; las leyes del universo son sagradas. Por eso se dice que “no hay yo, tú ni ellos”, para llegar al entendimiento de la verdad. Se lleva a cabo con una sola dirección, manteniendo el corazón en su naturaleza.
Se observa el movimiento y la quietud desde el interior de la tierra.
Sin lo real y sin lo falso.
Las cosas no existen como tales; son simplemente fenómenos de naturaleza.
* * *
Bi Yao bufó. Quería enfadarse, pero luego decidió que no diría nada. Se unió a él para leer, solo que le resultaba difícil entender la prosa fría y se sentía algo asombrada por el interés de Zhang Xiaofan en tal texto.
Pero cuando miró a Zhang Xiaofan, notó una expresión de dolor e indecisión, agitando su cuerpo suavemente. Sin poder evitarlo, sintió un escalofrío al ver cómo la seriedad del chico se iba volviendo cada vez más perturbadora.
Para cualquier persona en el mundo, tal reacción era inusual. Las palabras de este “Libro del Cielo” eran como dagas incrustadas en su corazón; superaban con mucho los impactos que experimentó cuando descubrió la diferencia entre las técnicas del Dao y el Budismo de su maestro.
En estas páginas, Zhang Xiaofan descubría una conexión entre lo que creía ser la filosofía opuesta entre el Dao y el Budismo. Pero incluso así, lograba asimilarla; pero cuando continuó leyendo, su rostro palideció.
No era nada más que el “Libro del Cielo” del Malvado Clan, una supuesta doctrina central, lo que realmente encontró era un secreto devastador: las técnicas extremas y alocadas del Malvado Clan se rige por este mismo libro. El Dao enseñaba a dominar la naturaleza, mientras el Budismo buscaba comprender la verdadera esencia; pero en el “Libro del Cielo”, parecía que había un equilibrio entre ambos.
Para alguien como Bi Yao, esto no era más que una poderosa técnica de su secta. Pero para Zhang Xiaofan, quien conocía tanto el Dao como el Budismo, este libro representaba una amenaza terrible.
La idea intrincada y persistente le rondaba la mente: ¿Qué es lo correcto?
Inconscientemente siguió leyendo, con expresión de pánico y hambre atormentadora. Sentía que un gran secreto se ocultaba frente a él; pero no podía alcanzarlo ni verlo, sólo le atraía más para buscarlo.
Pero en su interior, sentía temor: ¿Era así como debía ser?
Bi Yao observó a Zhang Xiaofan por unos minutos. El chico parecía completamente perdido en sus pensamientos, con una expresión extraña y sin darse cuenta de que ella estaba allí. La frustración creció hasta que finalmente emitió un resoplido; pero el chico no reaccionó.
Ella apretó los labios, demasiado molesta para golpearlo. Pero de repente, sintió una extraña inercia que la hizo desviar su enfado a otra dirección, hacia la vieja campanilla y el Malvado Clan.
—¡Este viejo maldito! ¿Cómo te atreves a seguir perjudicándome después de muerto? ¡Hasta mi flor de luto…!
Sus palabras se cortaron cuando notó que la “Flor de Luto” había cambiado de color, volviéndose oscuro. Esto solo enfureció más su ira; apuntando a la figura inanimada, exclamó:
—¡Muerte vieja! ¡Tú y tu malvado clan te mereces esto!
Con un fuerte movimiento del brazo, la “Flor de Luto” se lanzó contra el esqueleto, rotándola alrededor. Al cabo de unos momentos, un ruido agudo resonó: “Kak-kak”, y el esqueleto se desplomó en cuatro partes.
A pesar del golpe, la ira de Bi Yao no había disminuido; se arrepentía de su actitud brusca. Pero justo cuando miraba las palabras grabadas en la pared, notó algo más: en el lugar donde antes estaba cubierto por el esqueleto, aparecían cuatro líneas.
—Campanilla muerta, flores pálidas,
Cuerpo delgado, cabello gris.
Amor profundo, vida dura,
Enamorarse de lo inaccesible.