Volumen I. Capítulo 1: Las noches de la pequeña montaña de bambú
La noche caía profunda y oscura sobre la montaña Qingyun, en el Pico de Bambú pequeño. El cielo estaba cubierto por nubes que ocultaban cualquier vestigio de luna o estrellas. La oscuridad inmensa envolvía a la pequeña montaña de bambú. Lu Xueqi, con su túnica blanca impecable, se erguía sola en el muelle de observación de la luna que se encontraba en lo más profundo del bosque de bambú.
Ese muelle de observación de la luna era, en realidad, el lugar más famoso de la pequeña montaña de bambú. Junto con los seis espectaculares atractivos de la montaña Qingyun: la Nube Celestial y el Puente del Cielo, este lugar era conocido como La Observación Lunar.
El bosque tras la pequeña montaña de bambú estaba repleto de espesos bosques de bambú. Sin embargo, a diferencia de los bambúes negros en el Pico de Bambú grande, las pequeñas montañas producían un tipo especial de bambú: el lloro. Este bambú tenía un color verde profundo y una longitud exagerada, con pocas secciones del tronco. Su estructura era extremadamente resistente, hasta el punto de que incluso los bosquesaños comunes no podían cortarlo. Lo más famoso de este bambú eran las manchas rosadas que aparecían en su tronco verde: parecían lágrimas derramadas por una mujer hermosa, lo que lo hacía absolutamente encantador.
La procedencia del nombre de la pequeña montaña de bambú también se originaba aquí.
El muelle de observación de la luna, en realidad, era un acantilado suspendido en el aire, a excepción de su parte posterior conectada con la montaña; gran parte de él colgaba en las alturas. Se decía que en noches de clara luna, los rayos de la luna ascendían desde abajo para alcanzar el muelle, y al momento exacto en que la luz iluminaba completamente el lugar, era cuando se encontraba en pleno esplendor.
Era precisamente entonces, cuando esa belleza se manifestaba en su máxima expresión. En ese instante, los rayos de luna se derramaban con una claridad asombrosa sobre la roca lisa del muelle, iluminando instantáneamente toda la pequeña montaña de bambú. Aquellos que estuvieran en el muelle en ese momento parecían estar en un paraíso.
Pero esa noche era oscura y tempestuosa, evidentemente no era el momento adecuado para apreciar la belleza del muelle de observación lunar. Ni siquiera en el muelle de observación lunar, ni en la parte delantera donde los discípulos solían reunirse, se veía ninguna luz.
Sólo Lu Xueqi parecía no darse cuenta y se encontraba sola en ese lugar apartado y frío.
A sus espaldas, el Cienso Celestial, que nunca abandonaba, emitía una ligera luz azulada en la oscuridad. El viento nocturno helado movía su túnica blanca como la nieve.
En su melena, algunas hebras de cabello sedoso se revolvían con el viento y rozaban su rostro pálido. Sin embargo, ella parecía no prestarles atención alguna. Se encontraba en la orilla del acantilado, abriéndose paso lentamente. Frente a ella estaba una inmensidad de oscuridad, como si el universo estuviera desolado.
El viento era tan intenso que parecía querer arrancarla de sus brazos, y la oscuridad bajo sus pies empezó a moverse, extendiendo sus manos para sujetar su cuerpo, intentando atraparla en lo profundo.
Ella parecía hipnotizada. El viento movía su cuerpo tan débilmente que parecía como si estuviera flotando, como una pluma o un pétalo helado.
La noche era muy oscura.
El frío inexplicable se colaba en cada rincón de su piel mientras el cerebro ardía. El amor profundo y oculto en su corazón ahora parecía un incendio que explotaba, congelándose en una sola imagen.
"Klang…"
Un sonido agudo retumbó en la noche, resonando lejos. La espada Cienso Celestial se desenfundó, iluminando el oscuro cielo con su esplendor, mientras una figura blanca se levantaba al aire y recibía la espada.
Las olas de aire helado surcaban el muelle de observación lunar a medida que la figura blanca comenzaba una danza perfecta. Las aguas del otoño caían como un cielo sin fin, transformándose en un río sin fin en las manos esbeltas, corriendo alegremente en la oscuridad. Alzaba y bajaba, se convertía en una silueta de plata, enamorada de su semblante inigualable; luego se disipaba como estrellas brillantes.