Julien 1
La mirada de Yin Ping estaba llena de ira, pero su rostro era pálido y demacrado. Sus labios secos temblaban incesantemente mientras sus mejillas se agitaban de forma inexpresiva.
Tao Ran interrumpió repentinamente la disputa entre los oficiales y Yin Ping, mirando hacia la mano que él llevaba guanteada. "¿Por qué siempre usas guantes en casa?"
Yin Ping parecía estar bajo un estado de estrés. Al escuchar la pregunta, inmediatamente se volvió a Tao Ran con una expresión alerta y murmuró: "Me quemé al encender el calentador."
Mientras decía esto, como si temiera que Tao Ran no lo creyera, quitó levemente su guante para mostrar los detalles del quemadura en su palma. Inmediatamente volvió a guardar el guante y bajó la cabeza con vergüenza, susurrando: "No importa... él no es nada, yo no me arrepiento."
Tao Ran frunció ligeramente el ceño pero luego, sin decir nada, examinó el modesto apartamento. Aunque era pobre, la casa estaba bien equipada con cacerolas y platos en las estanterías; había una tapa de tela bordada sobre la mesa y un viejo televisor, todo limpio y ordenado. Podía ver que la mujer había hecho grandes esfuerzos para mantener a su familia.
En el recibidor había varias fotos viejas pegadas a la pared. Algunas eran individuales, otras eran familias en conjunto, todas alrededor de una vieja certificación escolar que decía: "Yin Xiaolong fue un buen estudiante durante el primer semestre del sexto año". A un lado había una foto de un niño pequeño con cara roja y sosteniendo una pistola de juguete.
"¿Este es tu hijo?" Tao Ran señaló la certificación y las fotos.
Yin Ping quedó sorprendido ante la pregunta y asintió con cabeza baja: "Sí."
Tao Ran se acercó a examinar la vieja certificación. Según el año en que estaba inscrito, Yin Xiaolong debería tener treinta años aproximadamente ahora.
"Ha ganado otra vez, por lo que veo. ¿Cómo estaban tus notas?"
Yin Ping parecía sorprendido y respondió: "No tan bien, solo ha tenido este premio desde pequeño... incluso cuando nos mudamos no queríamos deshacernos de él."
La mujer, quien parecía una decoración, habló: "Nos llamaban Yin Xiaolong. ¿Casado? ¿Qué hace ahora?"
"Sí, aún está soltero, su educación es mala y nuestras condiciones son duras... es tonto y no sabe hablar con las personas. Nadie quiere estar con él," dijo la mujer bajando la voz. "Trabaja en una tienda de autos."
Yin Ping se interrumpió bruscamente: "¿Qué estás diciendo? Solo preguntaba, ¿por qué te metes tanto?"
La mujer tembló y calló.
Tao Ran le sonrió. Su sonrisa era como un viento cálido que abrazaba a la gente: "¿Trabaja usted en algún lugar?"
"Somos compañeros de trabajo," dijo la mujer, relajándose un poco ante su sonrisa. "Él enciende el calentador y yo me ocupo del lavado."
"Entonces, ¿qué tan larga es vuestra relación?" preguntó Tao Ran.
"Treinta años... casi veintidós," dijo la mujer sonriendo nerviosamente. "Fue presentada por nuestro jefe — hace muchos años éramos 'empleados dobles', pero ahora nuestras circunstancias han cambiado... No importa, ¿oficial, el tío de mi casa no volverá, la abuela lo dijo personalmente que quería cortar los lazos con él. Si ya se han cortado y no podemos encontrarlo, ¿no es justo decir que la casa no le pertenece? ¿No seríamos legales?"
Yin Ping gritó: "Basta de charlar. Eres una estúpida mujer. Menos palabras, sube a calentar el agua."
La mujer asintió rápidamente y guardó silencio. Se secó las manos con la delantera de su delantal y se fue hacia la cocina.
Un matrimonio en circunstancias desfavorables, trabajando juntos durante treinta años, teniendo un hijo mayor que vivía con ellos. A pesar de la decadencia de su trabajo, no planeaban abandonar sus empleos.
Conservador, estable, débil y cerrado — era una familia típica, quizás algo anticuada. Parecía tan distante del viejo carbón que casi parecían estar en diferentes planetas.
Tao Ran soltó un suspiro silencioso. Al entrar, encontró a Yin Ping, quien se veía demasiado similar al viejo carbón, lo cual le provocó una serie de sospechas inmediatas sobre "el viejo carbón". Casi se creyó que el hermano gemelo había escapado y estaba viviendo bajo la identidad de su hermano menor.
Ahora parecía que era un exceso.
Si realmente era así, el par de gemelos necesitaría más que solo una similitud física para pasar desapercibidos. Deberían tener habilidades telepáticas y haberse intercambiado recuerdos para ser tan perfectos como para trabajar en la misma empresa durante treinta años.
Yin Ping lo miró fijamente: "¿Necesitas algo más?"
"Claro, puedo pedirte un pequeño favor — ¿tienes las copias de los cheques enviados por tu hermano mayor? Cualquier cosa con direcciones," dijo Tao Ran. "Además, puede que haya intentado contactarnos, pero estabas ocupado en ese momento... para seguridad, también revisaremos tus correos y registros de comunicación."