Llegué a ver cómo Xiao Liu desaparecía lentamente en la distancia, y de repente me llené de ira. Inmediatamente le envié un mensaje a Zhang Huanan: "¿No te importa tu vida? No me contactes activamente."
Lo que no esperaba era que el otro lado de la línea telefónica de Zhang Huanan no hiciera ninguna reacción después de recibir mi mensaje.
Solo pude sacar el cigarro oculto en mis bolsillos, encenderlo y darle una nueva calada.
Los minutos pasaban lentamente, y mi impaciencia también crecía. Esperar a alguien que sabía que no aparecería era un desperdicio de tiempo mío.
Cuando el último cigarrillo estaba por terminar, escuché el ruido del vehículo. Pensé que Xiao Liu había regresado, pero la persona se sentó en el asiento trasero sin decir nada.
"Comisario Li, estás sano y salvo."
Una voz familiar resonó detrás de mí, haciendo que mi cuerpo temblara.
Zhang Huanan.
"¿Joder? ¿Sabes qué coche es este?"
Zhang Huanan tomó el cigarrillo de mis manos, inspiró profundamente.
"¿Qué coche? No parece un coche de la policía."
Miré a Zhang Huanan por el retrovisor, viendo su expresión desinteresada y sentí más enfado: "¿Acaso no temes que ahora mismo te lleve a la comisaría?"
"Oh, Li, somos como escarabajos en un mismo hilo." Zhang Huanan sonrió con ironía. "Cuando me atrapaste hace siete años, di una decena de mil dólares para el tratamiento de Xuanxuan."
"Ya te pagué mi favor." Dije apretando los dientes. Mi mente luchaba internamente: Si no hubiera estado relacionado con este miserable, todo esto nunca habría pasado.
"¿De veras me vas a dejar en paz?" Zhang Huanan arrojó el cigarro encendido por la ventana. "Xuanxuan ya está en el cuarto grado de primaria, ¿verdad? Recuerdo que era... clase 6."
"Eso... ¡Si os atacas a Xuanxuan, te juro que la haré pedazos!" Dije, llena de ira al escuchar el nombre de mi hija.
"Somos mutuos." Zhang Huanan sonrió. "Te ayudo a evadir la persecución y no toco ni a ella."
Conocía bien esa dinámica. Solo si me traicionaba, él amenazaba con revelar los antiguos delitos que habíamos cometido juntos.
Zhang Huanan nunca era «un experto en contrainteligencia», solo contaba con mi ayuda para evadir a la policía.
No podía permitirme que Xuanxuan sufriera. Era el hijo de un amigo fallecido, y me había llamado "padre" durante diez años, así que era como mi hija.
"Zhang Huanan, tengo mis límites." Dije mirando a través del retrovisor. "Si no quieres ir a la cárcel, hazme caso y actúa bien estos años. De lo contrario, te arrepentirás."
"¡Joder!" Zhang Huanan se puso serio de repente y rugió: "Li Shangwu, ¿acaso aún puedes negociar conmigo? Si me atrapan, los hermanos en la calle no dejarán a Xuanxuan en paz."
Escuchando esas palabras, mi corazón dio un vuelco.
"¿Qué quieres decir?"
"Significa que debes ser mi perro y no me hagas nada extraño." Zhang Huanan le propinó una patada al asiento delantero. "Te haré trizas si solo te metes en problemas por mí."
Mirándolo en el retrovisor, pasaron por mi mente las consecuencias.