Capítulo 27: El Joven Hombre de la Belleza
Pai Shu, junto con varios hombres hermosos, conversaba animadamente cuando vio a Chu Yu. Con una reverencia y una disculpa, se acercó a ella y dijo: "¡Hermano Zi Chu, realmente eres fiel a tu palabra!" Luego dirigió la mirada a los otros tres alrededor de Chu Yu con curiosidad: "¿Podría preguntar quiénes son estas personas?"
Chu Yu tomó el tono prolongado de Pai Shu y respondió: "Estos dos son mis familiares. Este es Yu Zi Yuan, y este es Yu Liu Sang. Zi Yuan tiene un talento superior al mío en las letras, así que creo que él sería más apto para participar en la reunión poética, por lo que los traigo."
Con un simple rozamiento de sus labios, cambió el nombre a Huan Yuan Liu Sang y presentó a ambos. Luego, señaló a Yue Jiefei: "Este es mi amigo, se llama Yue. El otro día escuché que tuve un accidente, así que vino a traerme aquí."
Yue Jiefei se dio cuenta de su presencia fuera de lugar y asintió ligeramente, disculpándose para retirarse discretamente a un rincón deljunto, donde vigilaba el bienestar de Chu Yu.
Después, Pai Shu llevó a Chu Yu alrededor de la cima de la montaña, presentándole a los hombres hermosos y presentándolos a ella en su vez. Ninguno se detuvo más que intercambiar nombres.
Cada vez que Pai Shu presentaba a alguien, Chu Yu le devolvía una sonrisa y asentía, mostrando tranquilidad. Su expresión era ágil, sin importar quién fuera el presentado, lo cual hizo que Pai Shu la viera con mejores ojos.
La razón por la que Chu Yu parecía indiferente era principalmente porque solo podía asociar los nombres a figuras abstractas; no sabía mucho sobre ellos. Sin embargo, en el fondo, Huan Yuan estaba al borde del estupor: esos hombres hermosos podrían ser casi un tercio de los nobles de la corte sur, y se convertirían en la nueva élite política si no había grandes cambios políticos.
Chu Yu, absorta en sus pensamientos, no notaba el cambio interno que Huan Yuan experimentaba. Su atención estaba dirigida a Pai Shu, quien parecía estar mejorando su apariencia: su piel se había vuelto más clara y suave, casi un paso superior al anterior.
Aunque sabía que era posible un error de percepción, la sospecha de Chu Yu se intensificaba. Si no existían técnicas modernas de cirugía estética, incluso comenzó a sospechar que Pai Shu había realizado una blanqueada facial. Además, el aroma suave que emanaba de él le recordó al perfume de Mo Xiang, pero antes no sentía ese aroma en él.
Al notar la mirada preocupada y exageradamente curiosa de Chu Yu, Pai Shu se sorprendió inicialmente, luego comprendió y dijo: "¿No viste que me puse polvo hoy?"