Chu Yu asintió: Entendido. La amistad entre Rú Jié y Princesa Shanyin se había forjado desde su infancia. ¿Y quién era el necio?
El Táitái, tal vez un maestro o tío.
Chu Yu no sabía que ese necio era el emperador anterior, Ren Jun, padre de Rú Jié y Shanyin. Rú Jié aborrecía a su padre con todas sus fuerzas, ni siquiera llamándolo Emperador o Antiguo Rey; directamente lo llamaba por su defecto físico.
Cuanto más cercano estaba Rú Jié a ella, más cerca se sentía Chu Yu de su hermano. Aunque no sabía cuánto, entendió que incluso si le pediera la mitad del imperio, probablemente aceptaría.
Continuaron charlando, con Rú Jié hablando sobre viejos recuerdos. Chu Yu asintió, indicando que escuchaba.
En ese momento, desde lejos, se escuchó una canción infantil, cantada por varias voces joviales y alegres.
Zōngyuoye, al oírla, pensó que otro molesto había aparecido. Justo cuando quería ordenar a los niños a irse, Rú Jié se levantó y llamó: "¡Ven aquí!"
Se giró hacia Chu Yu con una sonrisa entusiasmada: "Tía, ¿te acuerdas de las canciones que cantabas cuando eras pequeña?"
Chu Yu sentía un nudo en el estómago. Se mostró calmada y respondió: "Han pasado tanto tiempo... no me acuerdo."
Rú Jié intentó cantar, pero se rindió: "No lo recuerdo". Pero luego volvió a estar feliz: "¡Trae esos niños! Les pediré que nos canten."
Los guardias trajeron a cuatro niños, dos chicos y dos chicas, con seis o siete años. Los chicos llevaban el cabello en peinados altos, mientras las niñas tenían dos pequeños moños en la cabeza. Vestían ropa simple y desgastada: ropa de lino blanca y sandalias de paja. Pero cada uno tenía dulces deliciosos y frutas frescas.
Rú Jié, satisfecho, no se preocupó por su mala educación y les ordenó: "¿Qué canción cantasteis? Parece que sonaban bien; cantadla de nuevo para mí."
Los niños miraron entre ellos con timidez. Habían estado cantando, pero ahora estaban nerviosos.
Rú Jié miró a Zōngyuoye y sacó algunas monedas del bolsillo: "¿Veis esas? Es dinero. Podréis comprar mucho si os portáis bien. Cantad como antes, y os daré dinero." Sonrió amablemente.
Los niños vieron el dinero, sus ojos brillaron. Uno de ellos, sin importarle la suciedad en su cara, comenzó a cantar. Los otros tres siguieron rápidamente. Mientras cantaban, saltaban al ritmo de la melodía. Era una canción infantil con juegos, pero las voces no eran claras y no estaban sincronizadas.
Rú Jié sonrió, pero su rostro se tornó pálido mientras escuchaba. Al final, Chu Yu interrumpió: "¡Deteneos! ¡Todos!"
Los niños miraron a Rú Jié. Él asintió con frialdad: "Sí, deteneos. Ahora cantadme esa canción con claridad."
Los niños no dudaron y comenzaron a repetir la misma canción: "¡Verdadero Emperador! ¡Falso Emperador! ¡Dos emperadores en el palacio! ¡Emperador Viejo! ¡Emperador Joven! ¡El príncipe de Hunan será el próximo!"
Chu Yu sintió un escalofrío. Rú Jié, indiferente, preguntó: "¿De dónde viene esta canción?"
Uno de los niños respondió: "Todos la cantamos."
Rú Jié miró a Zōngyuoye y dijo con frialdad: "¡Muérdanlos!"